[Rezension] Weltbiennale der Kunstbuchbinderei 2024
Eigentlich hatte ich nicht vorgehabt, zur Weltbiennale der Kunstbuchbinderei 2024 zu gehen, denn ich wohnte im Norden von Paris und musste bis zur Endstation der Linie B fahren, um diese Biennale zu besuchen. Aber ein vietnamesischer Buchbinder hat einen Preis gewonnen und eine gemeinsame Freundin hat uns miteinander bekannt gemacht. Ich bin hauptsächlich hingegangen, um einen Gefallen zu tun. Ich habe es ein bisschen genossen, aber ich bin froh, dass ich meinen Besuch mit einem anderen Ereignis in Paris verbunden habe, denn 3 Stunden Hin- und Rückfahrt hätten mich etwas abgeschreckt.
Es ist ein Buchbinderei-Wettbewerb, der für alle offen ist: Profis und Amateure. Alle müssen exakt dasselbe Buch binden (für 2024: „Vol de Nuit“ von Saint-Exupéry), gedruckt auf schönem Papier, und man kann Illustrationen einfügen oder nicht, je nach Wahl. Es gibt keine Grenzen, man kann mit dem Buch machen, was man will. Laut dem Katalog, den ich gekauft habe (15 Euro), kommt mindestens ein Drittel der Teilnahmen von Ateliers / professionellen Buchbindern aus der ganzen Welt.
Es gibt drei Bereiche: den Hauptbereich, der alle teilnehmenden Bücher zeigt, einen Bereich für Buchbindereischulen und einen Bereich für Lieferanten. Ich war an einem Samstag dort, also war der Lieferantenbereich anders als am Sonntag. Das Ticket kostet 5 Euro für die gesamte Dauer der Ausstellung.
Nun, ich hatte keine Mühe, das Buch des vietnamesischen Buchbinders zu finden, denn alle prämierten Bücher sind gut sichtbar auf Tischen ausgelegt, während die nicht prämierten Bücher in Regalen stehen. Man bekommt Stäbchen mit Spiegel und Lampe geliehen, um die Kapitale besser zu sehen, und man kann hinter die Regale gehen, um die Vorsatzpapiere besser zu sehen. Die Bücher sind fast 180 Grad geöffnet, damit man die Deckel bewundern kann, aber auch, damit man die Fehler sieht.
Ich bin schockiert, so viele grundlegende Fehler zu sehen und bereue sofort, 1,5 Stunden für die Anreise aufgewendet zu haben (+1,5 Stunden für die Rückfahrt). Fehler, die sogar eine Anfängerin wie ich erkennen kann. Ich prüfe stichprobenartig, ob diese Bücher mit deutlichen Spuren von Bindfaden auf dem Deckel, schief geklebten Vorsatzpapieren, schlecht gemachten Titelschildern, asymmetrischen Kapitalen, hastig geklebten Kapitälchen… von Amateuren stammen, aber entdecke mit Schrecken, dass es professionelle Buchbinder sind, die sie machen. Ich weiß nicht, ob das spezifisch für diese Ausgabe ist oder für alle Jahre, aber so ist es. Für mich ist das ein großes Warnsignal : Das Handwerk stirbt aus.
Das erinnert mich an eine Diskussion zwischen meinem Buchbinde-Lehrer und Eltern von Schülern der École Estienne, die auf Kunstbuchbinderei spezialisiert ist, dass solche Schulen keine Buchbinder ausbilden, dass sie nicht die technische Beherrschung haben, sie sind nur sehr kreativ und kennen das Handwerk mehr oder weniger, um kunstvolle Einbände zu entwerfen . Ich erinnere mich auch an ein Interview mit einer Buchbinderin, die von der École Estienne kommt und sagt, sie habe zusätzlichen Unterricht bei einem alten Herrn genommen, um das „Sehen“ zu lernen und sich zu vervollkommnen. Kein Wunder, wenn diese Profi-Buchbinder ihre offensichtlichen Fehler nicht sehen und ihre Kreationen trotzdem zum Wettbewerb schicken, dann entweder (1) sie sehen sie nicht oder (2) sie sind es nicht gewohnt, solche Einbände in ihrer täglichen Arbeit zu machen. Dabei braucht es Übung, viel Übung!
Es gibt ein Buch, das einen der Preise gewonnen hat, aber ich entdecke später auf Instagram, dass die Vergoldung von jemand anderem (aus einer anderen Werkstatt) gemacht wurde. Ich kenne die Regeln nicht genau, aber in diesem Fall, sollte man dann auch den Namen des Vergolders angeben? Auf jeden Fall habe ich deutlich gesehen, dass die Buchbinder große Schwierigkeiten mit der Vergoldung hatten, manche Buchstaben sind völlig schief. Und wenn diese Person trotzdem einen Preis gewonnen hat, indem sie die Vergoldung an jemand anderen ausgelagert hat, dann denke ich, dass die anderen Buchbinder beim nächsten Mal diesen Teil auslagern sollten , um bessere Gewinnchancen zu haben.
Ich bin sehr überrascht, eine Gruppe älterer Koreanerinnen zu sehen. Wenn man die Anzahl der Bücher pro Land betrachtet, stellt man fest, dass einige Länder stärkere Buchbinderei-Clubs haben als andere, und Korea gehört dazu. Sie machen sich immer mehr einen Namen, in der Lederverarbeitung sind sie perfektionistischer, in der Buchbinderei sind sie nicht super kreativ, machen aber weniger grundlegende Fehler und lernen sehr schnell… es würde mich nicht wundern, wenn sie uns in 20 Jahren ein Hermès-Zweit erstellen, billiger und von besserer Qualität. Vor allem, weil in asiatischen Ländern die Werkzeuge viel billiger sind. In Frankreich muss man ein Vermögen ausgeben, um ein Alphabet in der richtigen Größe zu finden, während ich zum Beispiel für ein personalisiertes Titelschild wie „Vol de nuit“ eine Sonderanfertigung bestellen kann und sie am nächsten Tag in Vietnam habe.
Was den Einband meines vietnamesischen Buchbinders betrifft, ist es eindeutig nicht mein Stil, aber ich verstehe, warum er gewonnen hat: Technisch ist er gut, und seine Schnitte sind einzigartig. Viele Buchbinder lassen die Schnitte unbeschnitten oder begnügen sich damit, den Kopfschnitt zu färben (weil Buchbinder scheinbar auch nicht mehr wissen, wie man Schnitte vergoldet). Und sein Leder im „Intarsien“-Stil ist besonders gut gelungen. Seine gehefteten Kapitälchen sind viel besser ausgeführt als die der anderen Teilnehmer. Ich weiß, wo er sein Leder kauft, denn wir haben denselben Lieferanten in Vietnam, und ich muss sagen, dass er große Mühe hatte, dieses Ergebnis zu erzielen, weil wir nicht so eine große Auswahl an Ledern haben wie in Frankreich.



Ich bin trotzdem froh, gekommen zu sein, denn es ist eine der wenigen Gelegenheiten, bei denen man so viele Kunstbuchbindereien an einem Ort sieht, aber ich gebe zu, dass ich ein viel höheres allgemeines Niveau aus technischer Sicht erwartet hätte. Aus Sicht der „Kreativität“ ist es klar super kreativ, aber für mich kann man kein kreatives Haus bauen, wenn es danach einstürzt. Zuerst müssen die Vorsatzpapiere gut geklebt sein, die Deckel symmetrisch usw.
Ich bin hinter einer Großmutter und ihrem kleinen Enkel hergetrottet, um ihren Erklärungen zu lauschen. Sie zeigt die preisgekrönten Bücher und erklärt ihm, warum ihrer Meinung nach dieses oder jenes Buch ausgezeichnet wurde. Die preisgekrönten Bücher sind wirklich gut gemacht, zumindest geben sie die 5 Euro Eintritt gut wieder. Und es gibt sehr schwierige Techniken, die ich mein Leben lang nie beherrschen werde.
Der Kauf des Katalogs ist empfehlenswert, da man die verwendeten Techniken und die Idee hinter jedem Buch besser versteht. Die preisgekrönten Bücher haben eine Doppelseite im Katalog, die anderen nur ein Foto und ein paar Zeilen.
Ich habe trotzdem Fotos von den Einbänden gemacht, deren Idee ich mag… zum Beispiel die mit Pergament, andere mit einem Pop-up-Flugzeug, oder solche, die Glasmalerei oder Steine integrieren… Ich mag es, wenn die Buchbinder das Wissen anderer Künste einfließen lassen.
Was ich mag, ist die Möglichkeit, Bücher aus früheren Wettbewerben für 40 Euro zu kaufen. Es ist doch angenehmer, einen Einband mit solchen Heften zu machen, als ein bereits gebundenes Buch zu zerstören. Übrigens bieten immer mehr fine presses jetzt nackte Hefte an, damit wir unsere Einbände selbst machen können, wie in der guten alten Zeit.
Hier sind ein paar Fotos, die ich gemacht habe. Zum Zoomen auf jedes Foto klicken.


































Beim Lieferantenbereich freue ich mich sehr, den Beruf des Spalters zu entdecken. Das wird mir das Leben erleichtern, sowohl für die Lederverarbeitung als auch für den Buchbindereibereich.

Und ich konnte Pergament kaufen, um die Buchmalerei zu lernen (ca. 40 Euro für ein Ziegenpergament). Es folgt ein langer Weg mit der RER B zurück nach Paris. Zum Glück hat mich meine Schwester zu einer Show von Katherine Ryaneingeladen. Wir essen zusammen im Restaurant nebenan und fahren mit dem Uber zurück, weil ich diese langen Fahrten nicht mehr ertragen konnte.