TDM

Meine aktuellen Favoriten [Mai Juni 2021] Missed Connections von Sophie Blackall

Als ich heute eine „Missed Connection“ auf meinem Instagram entdeckte, erinnerte ich mich an dieses wunderschöne Buch von Sophie Blackall, das ich Dutzende Male gelesen habe.

Sophie Blackall ist eine Kinderbuchillustratorin. Als sie eines Tages einen charmanten Fremden traf, der ihr sagte, sie solle ihn unter „missed connections“ suchen, entdeckte sie das Konzept und beschloss, jede Woche eine „Missed Connection“ auf ihrem Blog zu illustrieren. Der Blog wurde immer beliebter und daraus entstand ein Buch (Amazon-Link)

Eine „Missed Connection“ ist eine Begegnung zwischen zwei Fremden – oder zwei Menschen, die sich kannten – aber aus einem mysteriösen Grund oder aus Schüchternheit: keiner von ihnen wagte den ersten Schritt / den Kontakt herzustellen und sie bereuen es, weil sie nicht wissen, was passiert wäre, wenn sie es gewagt hätten. Aber das Leben gibt jedem eine zweite Chance, daher gibt es auf der Kleinanzeigen-Website Craigslist eine Rubrik, in der Menschen kostenlos ihre „Missed Connection“-Anzeige aufgeben können, um die betreffende Person wiederzufinden – wie eine Flaschenpost ins Meer zu werfen.

Die Geschichte, die mich in diesem Buch am meisten berührt und verfolgt hat, ist diese. Das Buch ist auf Englisch, aber ich wollte euch diesen Auszug übersetzen. Holt die Taschentücher hervor!

Das Schlimmste ist, dass es eine wahre Geschichte ist, und dass wir nie, nie erfahren werden, wie es weitergeht…

Hinweis: M4M bedeutet „men for men“: eine Flaschenpost von einem Mann an einen Mann


Der Wal in Coney Island

– M4M — 69

(Brooklyn/Florida)

Ein junger Freund hat mich kürzlich mit den Feinheiten von Missed Connections vertraut gemacht, und ich beschloss, zu versuchen, dich ein letztes Mal zu finden.

Vor vielen Jahren waren wir beide Freunde und Lehrer in New York. Vielleicht hätten wir auch Liebhaber sein können, aber das waren wir nicht. Wir pflegten nach Coney Island zu fahren, besonders im Frühling, wenn wir Hand in Hand spazieren gingen – bis unsere Handflächen zu schwitzig wurden – entlang der Promenade und in die kühle Dunkelheit des Aquariums flüchteten. Wir liebten es, den Wal zu besuchen. Eines Frühjahrs kam sie an, trächtig, aus ihrem Winterquartier (Florida? Ich erinnere mich nicht). Alle im Aquarium waren sehr aufgeregt: Ein Beluga-Baby würde in New York geboren werden! Du bestandst darauf, dass wir die Geburt nicht verpassen durften, also nahmen wir jeden Tag nach dem Unterricht und am Wochenende die U-Bahn-Linie D von Harlem nach Coney Island.

Wir kamen an einem Samstag zur Öffnung des Aquariums an, und es gab ein Schild am Becken. Das Beluga-Baby war tot geboren. Die Mutter, so das Schild, erhole sich, aber es gehe ihr gut. Wir lasen das Schild unter Schock und beobachteten den Wal in ihrem Aquarium. Sie schwamm langsam im Kreis. Keiner von uns konnte sprechen.

Plötzlich, ohne Vorwarnung, begann der Wal, sich gegen die Wand des Aquariums zu werfen. Die Trainer kamen und brachten uns hinaus. Wir setzten uns auf eine Bank draußen, und plötzlich spürte ich Tränen über mein Gesicht laufen. Du sahst es, drehtest mein Gesicht zu dir und küsstest mich. Wir hatten uns nie zuvor geküsst, und ich ließ meine Lippen eine Sekunde auf deinen verweilen, bevor ich aufstand und zum Ozean ging.

Es war zu viel – der Wal, der Tod des Babywals, der Kuss – und ich war nicht bereit.

Verzeih mir – ich glaube, ich habe nie verstanden, welche Leere du hinterließt, als du gingst, und mir wurde klar, dass unser Kuss auf Coney Island der erste und letzte war.

Bist du da, lieber Freund?

Wenn ja, antworte mir bitte. Ich denke an dich, und ich habe oft an dich gedacht, all die Jahre.


Ich habe auf meine Art recherchiert, und das Beluga-Baby wurde im Juli 1972 tot geboren. Gleich nach der Geburt war das Baby in Panik und stieß mit dem Kopf gegen das Aquarium. Daher das seltsame Verhalten der Mutterwalin. Zwei Jahre später war die Mutterwalin namens Francis erneut trächtig, verlor aber auch ihr zweites Baby, und das beeinträchtigte ihre Gesundheit. Sie starb 1974.

Also muss der Herr seine Missed Connection im Jahr 2019 gepostet haben, 37 Jahre nach den Ereignissen. Seiner Nachricht zufolge hat er versucht, seinen Freund mehrmals zu finden, und seine Missed Connection muss der letzte Versuch sein.

Kommentare deaktiviert für Meine aktuellen Favoriten [Mai Juni 2021] Missed Connections von Sophie Blackall