Heute stehen zwei außergewöhnliche Besuche auf dem Programm, die nur Dahabiyas und Feluccas angeboten werden: der Besuch der Steinbrüche des Jebel Silsileh und eine lange Wanderung in den Palmeraies

Wenn Sie diese noch nicht gelesen haben, lesen Sie zuerst unsere früheren Reisetagebücher in Ägypten: #1, #2, #3, #4 und #5..

Teil 1: Reisetagebuch
Teil 2: Praktische Tipps

Teil 1: Reisetagebuch

Heute stehen wir recht spät auf (endlich 7:30 Uhr) und frühstücken um 8 Uhr
In der Ferne sehen wir zwei prächtige Feluken, die zwar nicht an der gleichen Stelle wie wir halten, aber stark zur Schönheit des Ortes und zur Vorstellung, die wir von einer Kreuzfahrt auf dem Nil haben, beitragen (es gibt weniger von ihnen wegen des Rückgangs des Tourismus, genau wie die Dahabiyas und Kreuzfahrtschiffe). Es ist wie ein Traum. Heute ist nicht viel Wind, und ich hoffe insgeheim, dass es genug ist, um wie gestern zu segeln

Wir erreichen den Steinbruch von Jebel Silsileh. Es gibt zwei Steinbrüche an beiden Ufern, aber wir besuchen nur das eine Ufer, weil das andere Ufer für Touristen nicht zugänglich ist. Am Eingang des Steinbruchs befindet sich ein kleiner, in den Fels gegrabener Tempel, ähnlich wie in Abu Simbel. Dieser Steinbruch ist nicht mehr aktiv, da er klassifiziert ist

Unser Führer Bassem zeigt uns die Windgöttin außerhalb des Tempels und ich nutze die Gelegenheit, heimlich um mehr Wind für heute zu beten

Dieser Steinbruch ist die Quelle von Steinen der gleichen Art, wie sie zum Beispiel in Karnak oder Luxor verwendet werden. Da die Arbeiter aus den 40 Provinzen Ägyptens kommen, sehen wir an der Wand die Hauptgötter, aber auch die charakteristischen Götter jeder der 40 Regionen, so dass jeder Arbeiter den Gott seiner Region ansprechen kann

Um Ihnen eine Vorstellung von der Größe der Steine und des Steinbruchs zu geben, habe ich mich freiwillig gemeldet

Durch diese Löcher werden die Seile zum Herablassen der Steine geführt. Hier wird absichtlich Sand eingesetzt, um den Transport der Steine zu erleichtern

Es gibt ein paar Gedenkkapellen entlang des Weges, die später als Gräber genutzt werden, aber im Grunde werden sie genutzt, um den Besuch dieses oder jenes Pharaos zu markieren. Und dann haben sie Weizensamen hineingetan. Wenn das Wasser des Nils steigt und der Weizen in diesen Kapellen wächst, findet ein sehr fröhliches Fest statt: das Weinfest, ein bisschen wie das Oktoberfest

Wir sind eingeladen, nach oben zu kommen. Von hier aus können wir tatsächlich sehen, dass der Nil sehr schmal ist (ein paar hundert Meter breit im Gegensatz zu den üblichen 1 km). Wenn das Wasser des Nils stark ansteigt, ist die Strömung sehr stark, aber diese Passage ist so eng, dass das Wasser gezwungen ist, sich etwas zu „beruhigen“. Dies erinnert an den Mythos der fernen Göttin

Entfernte Göttin: Als Ra der große König von Ägypten war, verließ sein Auge den Palast seines Herrn. Sie nahm die Gestalt der Göttin Hathor an, ging dann nach Nubien und nahm die Gestalt einer blutrünstigen Löwin an. Ra bat daraufhin Shu und Thoth zu tun, was in ihrer Macht stand, um das Auge zurück nach Ägypten zu bringen. Um sich der Göttin nähern zu können, verwandelten sie sich in Affen. Thoth gelang es, Hathor zu überzeugen, nach Ägypten zurückzukehren. Um sie endgültig zu besänftigen, warf er sie beim ersten Katarakt in die Wasser des Nils. Dann verwandelte sie sich in die Züge einer Katze der Göttin Bastet.

Wir sehen quasi ein „Loch“ in der Mitte des Berges

Aus dieser Perspektive sehen wir auch in der Ferne eine Form von Pilz (aber auf Arabisch Aubergine genannt), die Legende besagt, dass es eine Kette zu hängen (es gibt einen anderen Pilz auf der anderen Seite der Bank, jetzt nicht existent), und verhindern den Vormarsch der Feinde von Ägypten

Der Besuch endet hier und wir sehen eine überraschend beladene Sandale (Art Segelboot) am Ufer. Tatsächlich ist es nur das Boot der Archäologen, die noch vor Ort arbeiten

Wir gehen zurück auf das Boot und betrachten vom Deck aus die Gedenkkapellen, den Pilz und eine abgelegene, aber sehr schöne Kapelle, die nicht leicht zugänglich ist

Dann segeln wir weitere 20 Minuten und werden am Ufer für einen 1h30 langen Spaziergang durch die Palmenhaine abgesetzt. Der Kapitän wird uns ein Stück weiter abholen. Das ist das erste Mal, dass wir unser Boot ohne uns fahren sehen 😀 und es ist wunderschön. Es ist wahrscheinlich die schönste Dahabiya in Ägypten, die noch in Betrieb ist

Wir brechen zu einem 1h30 langen Spaziergang mit einem Matrosen und unserem Führer durch die Palmenhaine auf. Es ist sehr angenehm, weil wir uns die meiste Zeit im Schatten aufhalten

Uns wird der „Doume“ gezeigt, der wie ein Palmenhain aussieht, aber keiner ist

Seine Früchte werden, wenn sie getrocknet sind, zur Herstellung von Tee verwendet..

Hier ist ein Baum, den man NICHT ANFASSEN darf. Die Früchte, die Blätter, nada! Kann zur Erblindung führen

Nach anderthalb Stunden Fußmarsch sind wir müde, aber froh, einige der im Übermaß aufgenommenen Kalorien verbrannt zu haben (der Koch kocht zu gut). Aber wir sind auch sehr froh, dass wir unser Boot wiedergefunden haben

Das Bett ist gemacht, wie jeden Tag, die Handtücher sind auf eine sehr innovative Weise gefaltet

Diesmal segeln wir (der Wind weht sehr stark), es sieht so aus, als ob meine Gebete erhört wurden. Wir segeln in absoluter Ruhe

Wir stehen vor dieser riesigen Brücke, die gerade gebaut wird. Offenbar soll es den Zugang zu Kom Ombo verbessern

Eine sehr hübsche Dahabiya folgt uns, und dann sehen wir sie hinter der japanischen Pumpe verschwinden. Der Schlepper, der uns folgt, winkt unserem Kapitän zu. Später erfahren wir, dass es auf einer Sandbank festsaß und die Schlepper in der Gegend (einschließlich unseres) mobilisiert wurden, um es herauszuholen. Leider konnten wir nicht vor Ort sein, um Ihnen zu beschreiben, wie es genau funktioniert

Das Segeln auf dem Nil ist eine schwierige Übung, besonders für Segelboote. Es gibt kein Schild, das auf die Sandbänke hinweist (es ändert sich ständig wegen des abgelagerten Schlicks), man muss einfach mit bloßem Auge hinschauen. Und eine Windböe kommt so schnell. In diesem Fall dieser Dahabiya ist es möglich, dass der Wind heute zu stark war (+ ein riesiges Kreuzfahrtschiff, das Wellen erzeugte, die zur gleichen Zeit vorbeizogen) und sie auf die Sandbank trieb

Sehr oft, wenn ein großes Kreuzfahrtschiff unter vollen Segeln zu nahe an einer Dahabiya vorbeifährt, fährt sein Schlepper mit voller Geschwindigkeit zwischen dem Schiff und der Dahabiya, bereit, jederzeit einzugreifen

Kreuzfahrtschiffe können es sich nicht leisten, auf einer Sandbank stecken zu bleiben, weil es eine Armee von Schleppern braucht, um sie herauszuholen. Unser Reiseführer erzählt uns, dass es einmal einem Kreuzfahrtschiff passiert ist und der Chef es vorzog, ein anderes Schiff zu schicken und alle seine Kunden auf das neue Schiff umzusiedeln, anstatt auf die Rettung zu warten

Doch von der „Autobahn“ der Schiffe wie vor der Revolution sind wir weit entfernt. Vorher waren es 400, jetzt hoffen sie, bis Weihnachten 2018 100 zu erreichen

Hier legen wir dann an, wir hätten schwimmen gehen können, aber JB fühlt sich nicht wohl und zieht es vor, ein Nickerchen zu machen. Es gibt sehr schöne Hunde, die darauf warten, von den Matratzen gefüttert zu werden. Ein Hund im Besonderen, wunderschön, weiß, lässt sich streicheln und er scheint mich besonders zu mögen. Er ist sehr aufgeregt, mich zu sehen. Wir werden ihn später sehen, weil er dem Boot folgt. So süß!

Mit dem Wind, dem Segel, der Anwesenheit der Hunde, bin ich ganz glücklich und lege mich hin wie „Titanic“

Drei Leute aus einer Dahabiya nebenan nutzen diese kleine Pause, um unser Boot zu besuchen, weil unseres zu schön ist. Wir dachten, dass sie uns sicher mehr Details über ihre Rettung aus dem Sandstreifen geben könnten. Das ist sicher eine nette Reiseanekdote. Aber der Vorfall ist vielleicht noch zu frisch, und anstatt ihn in einer „Was uns passiert ist, ist zu lustig“-Manier zu erzählen, scheint das Erlebnis für sie immer noch traumatisch zu sein 😀 Sie haben eine Menge Dinge, die sie für ihr Boot verantwortlich machen. Wie kann man unglücklich sein, wenn man eine Dahabiya segelt?

Hätten sie gewusst, dass wir Wifi an Bord haben (dank unserer 4G-Verbindung, die wir mit unseren Nachbarn an Bord geteilt haben), und dass wir auf diesem Schiff ein Upgrade bekommen haben, hätten wir sie fertig gemacht! Unser Guide erzählt uns, dass sich einmal ein Kunde beschwert hat, weil zu viele Boote auf dem Nil waren und ihn daran hinderten, die Landschaften zu genießen ahahha 😀

Hieroglyphen-Kurs

Dies ist nicht Teil des Dahabiya-Programms, aber da unser Führer Bassem Ägyptologe ist, ist er auch „zweisprachig“ in Hieroglyphen. Da er uns mag, gab er uns einen Minikurs. Es gibt kein Alphabet als solches, sondern Symbole, die einen Klang wiedergeben. Und Symbole wie „konfessionell“, die zur Klärung der Bedeutung beitragen und anzeigen, dass es sich um einen Ort, eine Person..

Es ist also möglich, wenn man mindestens 2 Jahre an den Hieroglyphen gearbeitet hat, die Zeichen zu erkennen (es gibt 5000 Zeichen) und die Hieroglyphen laut lesen zu können, aber die Bedeutung zu verstehen … das ist viel mehr Arbeit! Auf jeden Fall konnten wir dank dieses Minikurses am nächsten Tag schon einige Zeichen erkennen, auch wenn wir die Bedeutung nicht verstanden haben. Und dann, als wir Bassems Lektion nachmachen wollten, merkten wir, dass wir auch lernen mussten, wie man die Zeichen, zum Beispiel die Eule, den Falken, die Ente usw. in beide Richtungen zusätzlich zeichnet, denn manchmal dreht sich der Falke nach links, und manchmal dreht er sich nach rechts

Also habe ich aufgehört, seinen Kurs zu kopieren, und er hat mir sein Blatt am Ende des Kurses gegeben, das ist einfacher ahaha. Bassem erzählt uns, dass es sehr hilfreich ist, Arabisch – also Ägyptisch – zu sprechen, weil viele ägyptische Wörter aus den Hieroglyphen stammen

Wieder einmal erleben wir einen wunderschönen Sonnenuntergang auf dem Nil, ein außergewöhnliches , hausgemachtes Abendessen mit Zutaten, die manchmal direkt von den Dorfbewohnern gekauft werden (ich möchte einen Koch wie ihn das ganze Jahr über in meinem Haus haben). Heute Nacht kommen viele Kreuzfahrtschiffe vorbei, es gibt mehr Wellen als sonst, aber wir haben eine tolle Nacht, dank der langen Nachmittagsfahrt

JB fühlt sich nicht sehr gut, er hat sich gestern, glaube ich, eine Erkältung eingefangen (nach dem Schwimmen), und hat seit gestern Abend nichts mehr gegessen. Er fängt an, Fieber zu bekommen. Nach dem Erbrechen fühlt er sich besser (Vorsicht, es hängt mit dem Wind und der Kälte gestern zusammen, aber nicht mit dem Essen auf dem Boot, da nur JB krank ist). Der Koch hat sogar extra für ihn weißen Reis und gebratenes Gemüse gekocht. Die ganze Crew fragte, wie es ihm geht… Es ist wirklich zu süß. Nach einer guten Nacht, viel Tigerbalsam, erholte er sich am nächsten Tag

Mehr von unserem Abenteuer hier

Teil 2: Praktische Tipps

Budget

Auch hier ist bereits alles im Voraus bezahlt (siehe unser Reisebudget hier)

Tipps

Die heutigen Besuche finden nur noch mit einer Dahabiya oder Feluke statt. Mit dem Auto ist es recht mühsam, dorthin zu gelangen..