Tag 9 in Ägypten : Abu Simbel, Unvollendeter Obelisk & Rückkehr nach Philae
Es ist für mich unmöglich, die Fotos von Abu Simbel zu sortieren. Dieser Ort ist für mich so magisch und ich spüre dort ein tiefes Wohlbefinden. Ich werde Ihnen viele Bilder zeigen. Ich hoffe, sie tun Ihnen auch gut 🙂
Zur Erinnerung: Falls Sie es noch nicht getan haben, lesen Sie zuerst unsere früheren Reisetagebücher in Ägypten: #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 und #8..
Teil 1: Reisetagebuch
Teil 2: Praktische Tipps
Teil 1: Reisetagebuch
Also bin ich am Vortag dorthin gefahren, um mir die Ton- und Lichtshow an den Abu-Simbel-Tempeln anzusehen, es war großartig. Heute stehen wir früh auf (4:30 Uhr), denn wir wollen den Sonnenaufgang vor den Tempeln von Abu Simbel erleben. Unser Hotel (Nefertari Hotel, Link Booking) ist ein bisschen altmodisch, es scheint sich seit 30 Jahren nicht bewegt zu haben, aber der Service ist eines 5-Sterne-Hotels würdig (zusätzlich dazu, dass es 5 Minuten zu Fuß von Abu Simbel entfernt ist). Das Abendessen ist im Zimmerpreis inbegriffen (weil es in der Gegend sowieso nicht viel gibt), wir werden wie Könige bedient, und ein Portier wartet schon heute Morgen um 5:20 Uhr vor unserem Zimmer auf uns, um unsere Koffer zu tragen. Zwei riesige Frühstücke sind bereits in einer Box für uns vorbereitet, da wir sehr früh aufbrechen

Wir warten, der Führer soll um 17:30 Uhr kommen, aber er ist nicht da. Der Sonnenaufgang ist für 6:06 Uhr geplant. Während wir planen, allein zu Fuß dorthin zu gehen (es ist gleich nebenan), kommt er um 5:50 Uhr endlich an und erklärt mir, dass er und der Fahrer heute Morgen überrascht waren, als ihr Auto von einem anderen Auto festgefahren wurde (sie schlafen im Haus des Bewohners). Sie mussten die ganze Nachbarschaft aufwecken, um herauszufinden, wessen Auto es war. Also eilen wir zu den Tempeln. Ich gebe dem Führer 300 Pfund, damit er mir das Recht kauft, in den Tempeln zu fotografieren (immerhin 15€)
Wir rennen zu den Tempeln und stellen mit Entsetzen fest, dass bereits hundert Menschen dort sind. Unser Guide ist wirklich besorgt darüber, dass wir alleine auf dem Platz sind lol 🙂 als wir die Tickets kaufen, hat er sich schon erkundigt… die drei riesigen Touristenbusse, die wir sehen (nicht die gleichen wie gestern), sind erst heute morgen aus Assuan angekommen. Die Jungs gingen um 2 Uhr morgens. Respekt!
Aber Mick, unser Führer, ist schlau. Als alle draußen sind und auf den Sonnenaufgang warten, sagt er uns, wir sollen in den Tempel gehen und eine lange Zeit alleine verbringen, denn die Sonne ist noch nicht da. Mein anderer Führer Bassem (von der Dahabiya) erzählte mir viel über die Sonne und diesen Tempel usw. Ich werde Ihnen später davon erzählen, so dass ich immer wusste, dass das Wichtigste zu dieser Zeit des Jahres ist, im Tempel zu bleiben, nicht draußen
Dieser Tempel ist direkt in den Fels gehauen, daher die massiven Statuen, und ist relativ bescheiden in der Tiefe (nur etwa sechzig Meter). Vom Eingang aus kann man bis auf den Grund des Tempels sehen (die 4 Statuen). Beabsichtigt, die Größe des Pharaos zu zeigen und die Feinde, die sich bis nach Ägypten vorwagten, zu erschrecken, stellen die 4 Statuen auf der Vorderseite Ramses II. zu verschiedenen Zeiten dar, zu seinen Füßen seine Mutter und verschiedene Ehefrauen. Eine Statue hat ihren Kopf verloren (wahrscheinlich durch ein Erdbeben, das während seiner Herrschaft stattfand). Direkt neben seinem Tempel befindet sich der Tempel seiner Lieblingsfrau / Konkubine Nefertari. Beide Tempel wurden von der UNESCO vor dem Wasser gerettet. Als sie vom Bau des zweiten Staudamms in Assuan erfuhr, der Dutzende von nubischen Tempeln zu verschlingen drohte, kämpfte eine tapfere Dame , Christiane Desroches Noblecourt, für sie. Als Ergebnis wurden die Tempel von Abu Simbel, zusammen mit anderen Tempeln, gerettet. Abu Simbel, das bis dahin wenig besucht war, wurde zu einem Muss. Es gibt einen Film neben der Veröffentlichung, der über dieses Kunststück spricht (wie sie alles zerschnitten haben, einen künstlichen Berg gebaut haben, die Blöcke zusammengesetzt haben…), wenn Sie nicht viel Zeit haben, schauen Sie ihn auf YouTube

Also, wie gesagt, eine Statue hat ihren Kopf verloren und man kann auf den Stücken, die auf dem Boden liegen, deutlich die Ohren und den Hut erkennen. Was uns daran hindert, all das wiederherzustellen, ist das letzte fehlende Stück: das Gesicht von Ramses II., gestohlen von wem auch immer, und offenbar in einem Museum in London (?!) ausgestellt
Das Innere des Tempels
Wir besichtigen das Innere des Tempels von Ramses II., leise, ohne einen einzigen Schatten, weil alle damit beschäftigt sind, auf den Sonnenaufgang außerhalb des Tempels zu warten. Der Innenraum wird durch künstliches Licht beleuchtet, so dass wir die Reliefs sehr, sehr gut sehen können
Der erste Raum ist extrem beeindruckend, mit diesen 8 massiven Ramses II, Kriegsszenen an allen Wänden, der Pharao, der seine Feinde an den Haaren zieht oder sie verprügelt 😀 oder eine massive Armee zu Füßen von Ramses II, die Botschaft ist klar: er ist der große Boss
Ich überlasse es Ihnen, das Video und die Fotos zu entdecken
Es gibt einen kleinen Raum auf der rechten Seite und zwei kleine Räume auf der linken Seite. Es folgt ein weiterer Raum mit Säulen und der letzte Teil mit den 4 Statuen
Sonnenaufgang
Es ist 18:20 Uhr. Draußen hören wir Freudenschreie und wir erkennen, dass es Zeit für den Sonnenaufgang ist

Nach 5 Sekunden draußen betrete ich wieder den Tempel
Die Sonne kommt in den Tempel, und es ist magisch! Ein rotes Licht bekleidet Ramses II. in der ersten Kammer. Aber dieses rote Licht geht nicht über die Erste Kammer hinaus. Dies ist der 17. November


Tatsächlich geht dieses rote Licht jedes Jahr um den 20. und 22. Oktober und den 20. und 22. Februar in den hinteren Raum und beleuchtet die Statuen, insbesondere das Gesicht von Ramses II. Jemand hat einmal gesagt, dass dies dem Geburtsdatum von Ramses entspricht und das andere dem seiner Krönung. Nur diese Daten sind völlig unbekannt, niemand kennt sein Geburtsdatum. Aber diese Legende sorgt für so viel Wirbel, dass sie jetzt ein SONNENFESTIVAL veranstaltet. Dieses rote Licht ist jedoch nur an 2 Tagen im Jahr vorhanden. Da der Tempel nach Osten ausgerichtet ist und das Haupttor sehr groß ist, ist das rote Licht, wenn es bis zu den Statuen vordringt, 10 Tage in Folge (nach den Informationen, die ich bekommen konnte)
Dann, wie ich schon sagte, ist der Tempel nicht so tief, das Tor ist groß, und der Tempel ist nach Osten ausgerichtet, es ist ALLES vom Licht zu den Statuen. Es ist also FALSCH zu sagen, dass das Licht dort nur an 2 Tagen im Jahr einfällt. Die Sonne ist (bei Sonnenaufgang) an einigen Tagen im Jahr auf die Eingangstür ausgerichtet, sicherlich, aber es ist ein Phänomen, das in vielen Tempeln zu beobachten ist (sie sind in der Ost-West-Achse positioniert, also ist es normal) und das Licht tritt dort jeden Tag ein. Wenn Sie also vorhaben, sich am 21. Oktober mit 5000 Anwesenden zu bewegen und zu kämpfen, ist das Ihre Sache! Kommen Sie ein paar Tage später vorbei, das rote Licht wird da sein, ohne die Menschenmenge
Um Ihnen zu beweisen, dass dort ständig Licht eindringt, sehen Sie hier die mit Kunstlicht beleuchteten Statuen

Und hier sind die Statuen bei Tageslicht beleuchtet (Achtung, wir haben kein Rotlicht, sondern Tageslicht), an einem 17. November. Die Statue ganz links ist die des Ptah, die mit der Dunkelheit assoziiert wird (??!), also sollte sie nicht beleuchtet sein (ich weiß nicht, ob es die UNESCO ist, die es vermasselt hat, indem sie den Tempel verlegt hat, aber sie ist dort beleuchtet, ok, ein Arm…)

Die Leute fangen an, das Innere des Tempels zu besuchen. Wir gehen hinaus, um den Tempel im sanften Morgenlicht erröten zu sehen. Es ist wunderschön!

Und wir gehen direkt zum Tempel der Nefertari, wo absolut niemand ist

Dieser Tempel ist Nefertari gewidmet, aber auch Ramses II. ist nicht vergessen, es gibt 2 Nefertari und 4 Ramses II. draußen. Um Ihnen eine Vorstellung von der Größe dieser Statuen zu geben, stelle ich ein weiteres Bild ein. Ich bin nicht klein, es ist die Statue, die groß ist 😀

Auch der Innenraum gefällt mir sehr gut, dieser Tempel, der weiblicher ist, ist kleiner, aber die Ausstattung ist auch raffinierter. Der Szene, in der Ramses II. seine Feinde ohrfeigt, kann man sich trotzdem nicht entziehen




Während wir darauf warten, dass die Menschenmenge abzieht, erklärt uns unser Führer, unterstützt durch Fotos, den Ursprung des Tempels und alle wichtigen Szenen, die es zu sehen gibt. Es ist 19 Uhr und alle sind schon weg. Was für eine Traurigkeit! Um 2 Uhr morgens in Assuan aufbrechen, nur um 30 Minuten im Tempel zu verbringen? Die Kreuzfahrten sind auch weg. Wir sind fast wieder allein auf der Baustelle. Und ganz allein in den Tempeln. Der Führer kann nicht mit uns ins Innere kommen, also erinnern wir uns an die Bilder, die er uns zeigte, um mehr Details über diese Reliefs zu sehen
Vergessen Sie auf dem Weg nach draußen nicht, ein Foto von Ramses II. aus jedem Blickwinkel zu machen (beachten Sie die kleinen Statuen am Fuß von Ramses II. und gegenüber)





Ich wäre gerne noch eine Ewigkeit dort geblieben, aber es ist 7:45 Uhr und die Menschenmenge von Assuan beginnt, in den Ort einzudringen (diejenigen, die gegen 4 Uhr morgens aufgebrochen sind). Gehen Sie eine letzte Runde zum Tempel der Nefertari und los geht’s

Zurück zu Assuan
Da wir zu einer zu frühen Stunde aufgewacht sind, schlafen wir einfach im Auto. Unser Führer muss uns geweckt haben
Der unvollendete Obelisk
Als ich von Assuan erfuhr, wusste ich, dass wir einen Granitsteinbruch besuchen können, in dem sich ein unvollendeter Obelisk befindet. Er ist unvollendet, denn ein riesiger Riss ruiniert diesen Obelisken und anstatt einen kleineren zu bauen, zog man es vor, ihn stehen zu lassen. Wenn sie fertig wäre, wäre sie die größte und höchste gewesen

Citymax Hotel
Die Agentur hat ein Zimmer im Citymax Hotel, 4* ägyptischer Standard, gebucht (Link Buchung). Es wird eines der beiden komfortabelsten Hotels unseres gesamten Aufenthalts sein. Wir werden wie üblich (ägyptische Hotels sind leer, so dass die Wahrscheinlichkeit eines Upgrades hoch ist) in eine Suite mit Blick auf den Nil und sogar einem kleinen Balkon hochgestuft. Erschöpft von den Besuchen beschließen wir, bis zum späten Nachmittag nichts zu tun. Die Insel, die Sie sehen, ist eigentlich die Elephantine. Es gibt 3 Teile: die massiven Gebäude (movenpick), das nubische Dorf und die Tempel. Wir sahen den Movenpick-Teil, den ich, ehrlich gesagt, gar nicht so schlecht finde (ich hatte nach den Kommentaren auf dem Routard Schlimmeres erwartet)

Um 16 Uhr holt uns unser Reiseleiter ab und bringt uns zu einem Restaurant am Nil, mit Blick auf die Elephantine Island (Teil „Tempel“). Um dorthin zu gelangen, müssen wir ein motorisiertes Boot nehmen. Unterwegs kommen wir am Old Cataract vorbei, dem berühmten Hotel aus „Mord am Nil“, in dem Agatha Christie selbst übernachtete

Es ist ein spätes Mittagessen – ein frühes Abendessen wartet auf uns (wir haben das Mittagessen ausgelassen, weil wir zu viel gegessen haben)
Dann kehren wir wieder zum Tempel von Philae zurück, diesmal um der Ton- und Lichtshow beizuwohnen. Dort treffen wir auf unsere ehemaligen Kreuzfahrtbegleiter und unseren ehemaligen Reiseleiter. Wir haben Glück, denn heute Abend sind nur etwa zwanzig Touristen da, die anderen sind mit ihrer Kreuzfahrt weg
Wir bewegen uns langsam durch den Tempel, folgen den Schildern… Der Text ist sehr theatralisch und lehrt uns nicht mehr als das, was uns unser Führer schon am Vortag erzählt hat, aber den Tempel im Licht zu sehen, lässt uns bestimmte Dinge besser erkennen, die Schönheit des Ortes..





Der Haupttempel. Ich war sprachlos. Auf diesem Granitstein am anderen Ende muss die Statue der Isis gestanden haben


Die Fortsetzung unseres Abenteuers (in Kairo), es geht hier lang
Teil 2: Praktische Tipps
Wie kommt man nach Philae oder Abu Simbel? Alles ist bereits im vorherigen Artikelangegeben
Der Ton und das Licht auf Philae kosten 250 Pfund/Person (Preise 2018, 12,5 €). Hier sind die Zeitpläne (wir empfehlen Ihnen, immer um 18.30 Uhr zur Sitzung zu gehen, d.h. um 18 Uhr da zu sein)

Die Eintrittskarte für Abu Simbel 200 Pfund/Person (+ 300 Pfund für das Fotografieren in den Tempeln)
Wir empfehlen die Hotels: Nefertari (Buchungslink) in Abu Simbel und Citymax (Buchungslink) in Assuan
Was das Gesamtbudget dieser Reise angeht, siehe unseren entsprechenden Artikel





