Unser Aufenthalt in Pays de la Loire (Frankreich) : Teil 1/3

Zwischen Südkorea und der Hochzeit von JBs Bruder in Tours im September verbringen wir ein paar Monate in Europa, genauer gesagt im Pays de la Loire, in einem Dorf 35 Autominuten von Nantes entfernt: Trans sur Erdre. Und wir haben Gesellschaft: unsere Katze, die mit uns in den Urlaub fahren wird

Warum Trans auf Erdre?

Diese Frage stellt uns jeder 😀 Wir haben Freunde in Nantes, und das einzige Haus mit Garten, das im Juli verfügbar ist und Katzen akzeptiert, ist in Trans sur Erdre. Also bezahlten wir eine Monatsmiete über Airbnb und kamen mit unserer Katze

Der Urlaub der Katze

Nun, es ist nie einfach, eine Katze zum Reisen zu bewegen. Schon gar nicht eine Katze wie Rosalie. Sie beschwert sich, sie miaut so laut, dass ich mich fast umgedreht hätte

Anmerkung: Rosalie ist unsere Katze, sie ist jetzt bei meiner Schwester. Aber wir lieben sie so sehr, dass wir unsere Passage in Frankreich ausnutzen wollen, um einen Monat mit ihr zu verbringen, und vor allem, um ihr einen Garten zu ermöglichen (den sie in Paris nicht hat).

Aber nach einer Stunde Miauen und Protest beruhigt sich Rosalie endlich, geht ins Auto (natürlich an der Leine – damit sie nicht unter den Sitz von JB kommt, der fährt). Und als ich verstehe, dass sie einfach nur vor der Klimaanlage stehen will, geht alles sehr gut, bis wir bei Trans sur Erdre ankommen

Das Haus

Das Haus ist wirklich groß, so groß, dass wir gleich den ersten Stock verdammen (damit wir Rosalie nicht die Haare waschen müssen, bevor wir gehen) und nur im Erdgeschoss wohnen. Rosalie darf 15 Minuten am Tag unter Kontrolle (und an der Leine) im Garten spazieren gehen. Aber das Fenster (das wir mit einem Netz geschützt haben) ist die ganze Zeit offen, damit sie den Garten beobachten und die Katzen ausspionieren kann, die vorbeikommen

Ansonsten hat sie ihr kleines Kopfkissen und verbringt viel Zeit mit Schlafen

Es gibt nur 2 Geschäfte im Dorf, ein Restaurant und einen Friseur, aber die Dienstleistungen sind erstklassig. Das Restaurant O P’tit Trans Et serviert hausgemachte Küche mit hochwertigen Zutaten. Es ist billig, es ist einfach, aber es ist wirklich gut. Ich mag besonders ihre kleine hausgemachte Senfsauce, miaaaam ! Jeden Freitagabend können Sie die leckeren hausgemachten Burger probieren (sogar das Brot ist hausgemacht). Ich empfehle es Ihnen, wenn Sie einmal an einem Abend vorbeikommen

Wir haben mit unseren Freunden (die jetzt in Nantes leben) im Garten gegrillt – und essen dort auch ab und zu zu Mittag
Ich gebe zu, dass ich Schwierigkeiten habe, den Garten zu gießen, ich weiß nicht, wie viel Wasser ich einfüllen soll. Aber es ist eine Freude, die Tomaten reifen zu sehen, sie zu pflücken… und zu sehen, dass die Pflanzen trotzdem überleben, auch wenn ich keinen grünen Daumen habe

Es ist das erste Mal in meinem Leben, dass ich in einem kleinen Dorf wie diesem lebe. Die Dinge sind so anders, dass mir wirklich klar wird, wie sehr wir Pariser, Entscheidungsträger, Vermarkter, Politiker … außen vor sind. Wir schaffen Dienstleistungen und Produkte, um die 12 Millionen Einwohner der IDF zufrieden zu stellen, ignorieren aber das Leben und die Bedürfnisse der restlichen 55 Millionen

Wir meckern darüber, dass wir in Paris den Müll sortieren müssen, während unten im Haus Mülleimer in allen Farben bereitstehen. Hier kommt der Müllwagen alle 2 Wochen vorbei (was bedeutet, dass man nicht immer Meeresfrüchte essen kann), es gibt nur einen gelben Sack, um Papier- und Plastikverpackungen zu sortieren, und Glas muss 10 Minuten mit dem Auto entfernt recycelt werden. Es gibt keinen Arzt im Dorf, und eine Krankenschwester kommt zwischen 8:30 und 9:00 Uhr vorbei, um Injektionen zu geben (falls nötig). Die Post ist nur über einen Briefkasten erreichbar, und zum Einkaufen muss man immer noch das Auto nehmen

Unser Programm

Natürlich arbeiten wir immer 2 bis 3 Tage in der Woche, per Fernzugriff

Aber den Rest der Zeit erkunden wir die Umgebung, und ich kann Ihnen sagen, dass es viel zu besichtigen gibt

Die See-Crêperie

Nicht weit von unserem Haus (15mn mit dem Auto), gibt es ein Restaurant namens „Crêperie du lac“. Es hat zwar keinen direkten Blick auf den See, aber man kann ihn schon von weitem sehen. Der Weg, der dorthin führt, lässt uns einen Miniwald durchqueren

Pfannkuchen am Waldrand genießen, was für ein Genuss!

Nantes

Wir kommen bei Sturm vorbei, um mit unseren Freunden zu Mittag zu essen, aber die Stadt ist immer so angenehm, ruhig und wir lieben sie so sehr

Es ist die einzige französische Stadt, in der ich mir vorstellen kann, zu leben, wirklich

Wir fuhren dorthin, um nach dem Sieg der französischen Mannschaft bei der Fußballweltmeisterschaft zu hupen und den Passanten zuzuwinken. Weil unser Dorf zu ruhig ist und JB seine Freude mit ein bisschen mehr Leuten teilen musste 😀

Fest der gefütterten Schafe

Dies ist eine Gelegenheit, an einem dorfübergreifenden Fest teilzunehmen. Zu dieser Party kommt man nicht mit dem Bus oder der U-Bahn, sondern mit dem Auto. Und ein Bauer stellt sein Feld für Parkplätze und einen riesigen Flohmarkt zur Verfügung

Panzer, und Musiker sind Freiwillige. So können wir Wagen finden, die nichts mit dem Thema Schaf zu tun haben, aber da es sich um Wagen handelt, die von Personen aus der Region gemacht wurden, haben sie auf die Anwesenheit geantwortet

Wenn JB die Hammelspieße ausnutzt, probiere ich die Pfannkuchen, während ich die Parade vorbeiziehen sehe

Leider ist es zu heiß, sonst wären wir gerne geblieben und hätten zugeschaut, wie man ein Schaf schert

Trentemoult

Trentemoult ist ein altes Fischerdorf. Das Dorf ist bekannt für seine bunten Häuser. Der Ort ist sehr schnell zu besichtigen, besonders die Restaurants am Wasser sind interessant. Zu besuchen, wenn Sie nicht sehr weit von Nantes entfernt sind, vorzugsweise zum Mittagessen

Rochefort-en-Terre

Rochefort-en-Terre ist eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Achtung, „Les Plus beaux villages de France“ ist ein eingetragenes Markenzeichen. Um dabei zu sein, müssen die Dörfer ihre Bewerbung einreichen und von einer Jury ausgewählt werden

Heute verbringen wir den ganzen Tag mit der Besichtigung der Umgebung von Rochefort-en-Terre. Wir parken unser Auto auf dem Dorfparkplatz (da Autos außer für Anwohner nicht erlaubt sind). Schon das erste Restaurant, das wir sehen, verführt uns

Und dann gehen wir weiter und stoßen auf immer mehr schöne Häuser

Überall gibt es Blumen und auch das Rathaus ist zu schön!

Wir essen in einem Pfannkuchenhaus zu Mittag. Die Ladenfront ist ziemlich gewöhnlich, aber JB erkennt schnell einen Garten. Wir haben Grün, so weit das Auge reicht, es ist wirklich zu schön!

Am Ende des Dorfes befindet sich ein Schloss (wird gerade renoviert). Gleich am Eingang dieses Schlosses stehen kostenlos Liegestühle zur Verfügung, von denen aus man das ganze Dorf überblicken kann

Das Dorf hat nur 600 Einwohner, aber es gibt viele Ladenbesitzer. Sogar das Touristenbüro wird von 2 netten Leuten geführt… die viel Zeit mit uns verbracht haben, uns informiert haben und uns alle Karten der Gegend gegeben haben

Ahalala, ich mag dieses Dorf sehr! Wenn wir nächstes Jahr wieder für einen Monat nach Frankreich kommen, denke ich, dass wir hier ein Airbnb mieten werden, das müssen wir!

Das Haus von Yves Rocher

Das Fremdenverkehrsbüro in Rochefort en Terre erzählte uns von La Gacilly, seiner Dauerausstellung von Porträts und dem Haus von Yves Rocher, also nahmen wir das Auto, um dorthin zu gelangen (es sind nur 20mn mit dem Auto). Nun, die Porträtausstellung im Stadtzentrum gefällt uns nicht wirklich, aber die Gärten rund um das Yves-Rocher-Haus gefallen uns sehr. Es gibt sogar eine Harfenspielerin (sie ist nicht die ganze Zeit da, eh)

Es gibt eine Ausstellung von Landschaftsfotos in einem hübschen Garten, gefolgt von einem Raum für den Verkauf von Kunsthandwerk

Das Haus von Yves Rocher als solches kann ich nicht kommentieren, weil wir keine Zeit haben, die Szenografie zu sehen (wofür die Leute hierher kommen). Es ist eine Mini-Multisensorik-Show, die 45 Minuten dauert und es gibt alle 20 Minuten eine Session und die Kritiken im Internet sind sehr positiv

Was die Boutique betrifft, so sieht sie aus wie jede andere Yves Rocher Boutique. Es gibt auch einen Schönheitssalon, wenn Sie interessiert sind

Auberge de la Diligence

Wir nutzen die Vorteile der niedrigeren Preise als in der Region Paris, um uns zu erfreuen. In diesem Fall: ein Abendessen in einem Sternerestaurant in unserer Nähe

Zunächst einmal ist der Rahmen schön, er sieht wirklich wie ein Gasthaus aus (wie der Name schon sagt)

JB und ich entscheiden uns beide für das Überraschungsmenü: 8 Gerichte – vom Küchenchef ausgewählt (er wählt die Gerichte aus der Liste der Gerichte auf der Speisekarte aus und serviert sie in Miniaturausgabe)

Ich glaube, unsere Augen waren größer als unser Magen, denn es war sehr schwierig für uns, alles aufzuessen, trotz der Qualität der Gerichte

Die Mahlzeit beinhaltet

• zwei Eingänge
• zwei Fischgerichte
• zwei Fleischgerichte
• käse (nach Belieben, serviert auf einem Wagen)
• alle Desserts auf der Speisekarte, in Miniaturform

Die ganze Sache ist eine Finesse! Nichts wird dem Zufall überlassen, das kleinste Stückchen Karotte, Pilze… ist köstlich!
Ehrlich gesagt bereue ich es, zu Mittag gegessen zu haben, ich hätte mit leerem Magen kommen sollen, um dieses Essen zu 100% genießen zu können 😀

Trotz der Menge der servierten Gerichte legen wir Wert darauf, alle Desserts aufzuessen

Es ist ein Sternerestaurant (1 Michelin-Stern), aber der Service ist wie das Gasthaus: sehr herzlich

Es gibt nicht diese spießige, prätentiöse Seite mit pompösen Gerichtsnamen, die man in anderen schicken Restaurants sieht, wo die Kellner besser gekleidet sind als die Kunden. Ich bestätige!

Praktische Informationen

Budget

• Autovermietung bei Leclerc: 4€/Tag + 7 Cent/km (wir haben bei Leclerc in Levallois-Perret gemietet und sind nach Trans sur Erdre gefahren)
• Airbnb nach Trans sur Erdre: 894€ für 29 Nächte, oder 30€/Nacht
• Fest der Schafe: freier Eintritt
• Trentemoult: freier Zugang. Mahlzeiten vor Ort: innerhalb 12€/Person
• Rochefort-en-Terre: freier Zugang (der Zugang zum Schloss ist ebenfalls frei). Mahlzeiten vor Ort: 15€/Person
• Das Haus von Yves Rocher (Le Moulin, Le Bout du Pont, 56200 La Gacilly): freier Zugang zu den Gärten. Die Szenografie kostet 7,5€/Person
• Restaurant Auberge de la Diligence (4 rue de la Libération49440 Loiré): 1 Michelin-Stern. Menü ab 48€/Person (Vorspeise – Hauptgericht und Dessert). Das Menü, das wir gewählt haben (Überraschungsmenü, 8 Gänge, ohne Getränke kostet 92€/Person)
• Crêperie du Lac (2 Route de la Forêt, 44440 Joué-sur-Erdre): ab 9€ pro Pfannkuchen. Wunderschöne Terrasse.
• O P’tit Trans Et (1 Rue de Saint-Mandé, 44440 Trans-sur-Erdre): frische Zutaten, 100% hausgemacht. 12€ das Buffet am Mittag und ab 9€ das Gericht am Abend.