Reisetagebuch eines Reisenden in Quarantäne in Bangkok (Thailand)

Einen nomadischen Lebensstil zu haben und ständig zu reisen, mag in dieser Zeit von Covid kompliziert erscheinen, aber um ehrlich zu sein, war diese Gesundheitskrise bisher für uns eine Gelegenheit.

Abgesehen von den zwei Monaten Lockdown in Frankreichhaben wir unvergessliche Erfahrungen vervielfacht : eine Frankreichrundreise, 3 Monate in Italien, Ski fahren in Montenegro, die Entdeckung Albaniens, … All das mit Glück beim Timing das es uns ermöglichte, den Großteil der Beschränkungen zu vermeiden und bisher nur einen einzigen PCR-Test über uns ergehen zu lassen.

Während wir vorhatten, unsere Entdeckung des Balkans fortzusetzen, indem wir in den Kosovo und nach Nordmazedonien reisen, wurde der Ruf Asiens zu drängend. Vor etwa einem Monat verkürzte Thailand die strikte Quarantänezeit in einem Hotelzimmer von 15 Tagen auf 10 Tage. Wir haben Asien seit 3 Jahren verlassen, das war das Signal, das Anh fehlte.

Ich war nicht besonders scharf darauf sofort loszuziehen: Warum sich einer strengen Quarantäne unterziehen, während Europa gerade die Beschränkungen aufhebt? Ich fragte mich, ob wir nicht gegen den Strom schwammen, obwohl wir bisher ein super Timing hatten.

Zumal zwischen dem Moment, in dem wir uns entschieden haben, und der Abreise Thailand eine neue Welle erlitt (in ihrem Maßstab wären wir froh, wenn wir in Frankreich nur 2000 neue Fälle pro Tag hätten) und die Schraube anzieht: Die Quarantäne steigt wieder auf 15 Tage und es gibt starke Reisebeschränkungen zwischen den Provinzen.

Es war noch Zeit zu stornieren (wir hatten dafür gesorgt, dass Flug und Hotel kostenlos stornierbar waren), aber Anh vermisst Asien zu sehr: die Atmosphäre, das Klima, das Essen, …

Also ist es ein Wagnis, das wir eingehen: eine strenge Quarantäne zu „erdulden“, um ein von Touristen leeres Thailand genießen zu können (2019 hatte Thailand fast 40 Millionen Touristen empfangen!). Wenn das Wagnis gelingt: Uns gehören die paradiesischen, menschenleeren Strände. Wenn das Wagnis scheitert, haben wir eine einmalige Erfahrung gemacht, die wir so schnell nicht vergessen werden.

Anh hat euch bereits erklärt die Schritte für die Erlaubnis zur Einreise nach Thailandsowie die Kosten die entstehen

Ich schlage vor, euch unsere Quarantäne durch dieses Tagebuch miterleben zu lassen.

Tag 0: Samstag, 15. Mai

Es ist der Tag der Abreise! Während wir uns überall bemühen, die Regeln bestmöglich einzuhalten, ist es das erste Mal, dass wir uns eine Abweichung erlauben.Obwohl es theoretisch verboten ist, den europäischen Raum ohne zwingenden Grund zu verlassen, reisen wir nach Asien.

Deshalb haben wir einen Flug mit Zwischenstopp in Amsterdam gewählt, obwohl es einen Direktflug Paris – Bangkok gab. In Paris werden wir beim Boardingnur nach dem PCR-Test gefragt, der weniger als 72 Stunden alt sein muss, um einen Zwischenstopp in den Niederlanden machen zu können. Siehe hier, wie man auch an einem Feiertag in Paris einen PCR-Test machen kann.

Da wir im Schengen-Raum bleiben, keine Kontrolle an der Grenzpolizei die möglicherweise einen zwingenden Grund verlangen könnte.

Ab Amsterdam gelten die rein französischen Regeln nicht, da braucht man sich keine Sorgen zu machen.

Bei Air France ist alles automatisiert: Check-in, Gepäckaufgabe. Das Gepäck wird direkt nach Bangkok geschickt. Aber falls jemand fragt, wohin ihr fliegt, sagt einfach „Amsterdam“.

Während wir im Terminal warten, bedanke ich mich auf WhatsApp beim Besitzer des Pariser Airbnbs, bei dem wir die letzten Tage gewohnt haben. Zufälligerweise erwähnt er im Chat, dass er gerade zu einer Nilkreuzfahrt aufgebrochen ist. Ich erkläre ihm, dass wir eine mit Nil-Segelboot vor ein paar Jahren gemacht haben, und dann stellt sich heraus, dasser unseren Blog während der Vorbereitung seiner Reise gelesen hat ! Das ist absolut unglaublich!

Beim Einsteigen nach Amsterdam hatten sie ein kleines Problem mit Anhs PCR-Test, der mehr als 24 Stunden alt war (weil man für die Niederlande einen Antigentest von 24 Stunden braucht), aber als ich ihnen gestand, dass es nur ein Zwischenstopp ist, sahen sie Bangkok und ließen mich ins Flugzeug. Ohne weitere Fragen.

In Amsterdam hatten wir geplant, reichlich früh anzukommen, denn hier werden alle Dokumente geprüft, die uns die Einreise nach Thailand erlauben. Da wir sehen, dass es viel einfacher und schneller wird als gedacht, gönnen wir uns einen McDo, das letzte Junk Food vor 15 Tagen, in denen wir bei unseren Mahlzeiten nur eine sehr begrenzte Auswahl haben werden.

Beim Zwischenstopp ist es ganz einfach, es gibt „Self Transfer“-Terminals oder so ähnlich. Man muss nur den Reisepass scannen, um die Bordkarte für Bangkok zu erhalten. Achtung: Behaltet alle Bordkarten, denn in Bangkok werden sie euch abverlangt!

Da viele Dokumente vorzubereiten waren, hatten wir je eine Dokumentenmappe mit allem ordentlich sortiert und organisiertdabei. Angesichts der unzähligen Kontrollen, die wir durchlaufen haben, war das eindeutig eine gute Praxis (danke an die Person, die uns die Idee auf Facebook gegeben hat!), um Zeit zu sparen und Stress zu vermeiden.

In Amsterdam gibt es viele Durchgänge: einen zur Temperaturkontrolle, einen zum Ausfüllen eines Formulars, dass man keine Symptome hat, einen zur Überprüfung, dass man alle Dokumente hat, einen weiteren zur Überprüfung, dass man den Aufkleber hat, der belegt, dass man alles Nötige erledigt hat, …

Und ab geht’s nach Bangkok ! Während der Flug Paris – Amsterdam fast voll war, ist es beim Flug nach Bangkok genau das Gegenteil. Es handelt sich um eine Boeing 777 mit einer Kapazität von 400 Passagieren. Wir waren etwa vierzig? 50 höchstens? Wenn man bedenkt, dass das Endziel dieses Fluges Hongkong war, gibt das eine Vorstellung davon, wie viele Reisende derzeit nach Thailand fliegen…

Das Ergebnis: Die zweite Klasse sieht aus wie Business Class.

Ich, die in Transportmitteln nie richtig schlafen kann und bei langen Reisen immer erschöpft ankommt, konnte mich der Länge nach auf 4 Sitzen ausstrecken. Und ich habe geschlafen wie ein Baby, fast 6 Stunden! Ein Novum für mich, unter solchen Bedingungen zu reisen ist so viel bequemer! ~~Es lebe Covid!~~

Anscheinend hat auch Anh gut geschlafen.

Noch eine Entdeckung: Es ist das erste Mal, dass ich in einem Flugzeug mit WLAN sitze!

Wir konnten 1 Stunde kostenloses Internet testen (nur für die Nutzung von Messengern im Textmodus), aber wir hätten auch ein Zusatzpaket kaufen können. Ich finde die Preise erstaunlich erschwinglich, um Netflix in 10.000 Metern Höhe zu schauen (aber ist das wirklich nötig?).

Tag 1: Sonntag, 16. Mai

Wir kommen endlich in Bangkok an! Der Flug war sehr gut. Der einzige Leidenspunkt war, dass zwischen unserer Abreise aus unserem Airbnb in Paris und unserer Ankunft wir etwa 20 Stunden nonstop eine Maske im Gesicht tragen (außer ein paar Minuten hier und da für die Mahlzeiten). Wir tragen eine FFP2-Maske, die mehr zieht als chirurgische Masken. Ergebnis: Meine Ohren leiden! Wir schätzen umso mehr das Glück, dass wir bisher nur selten eine Maske tragen mussten (wir arbeiten von unserer Wohnung aus und die meisten Orte, an denen wir seit einem Jahr sind, verlangten draußen keine Maske).

Wir kommen eindeutig auf einem anderen Planeten an, wo Covid von einer militärischen Organisation bekämpft wird, wir werden zu verteilten Stühlen geführt, wo wir warten, bis man uns kontrolliert, ob wir wirklich alle Dokumente in unserem Besitz haben.

Es folgen mehrere Kontrollen: Temperatur, Dokumentenprüfung, Sanitätsdienst, … ich vergesse sicherlich einige, aber alles ist erstaunlich flüssig und effizient. Alle 10 Meter steht Personal, um uns den Weg zu weisen.

Wir kommen zur Einwanderungsbehörde. Normalerweise haben wir als Franzosen eine Visumbefreiung für Aufenthalte von maximal 30 Tagen. Die thailändischen Behörden berücksichtigen derzeit die Quarantäne, daher verlängert sich diese Frist auf 45 Tage. In dem Wissen, dass wir sie danach leicht um mindestens 30 Tage verlängern können.

Wir sind in Thailand! Wir holen unser Gepäck und ein vom Hotel geschickter Fahrer wartet auf uns.

Wie schön, in Thailand zu sein! Nach 2016 und 2018 ist es unser dritter Besuch. Ich hatte diese schwüle Hitze (es sind 34°C) vergessen und auch, dass man links fährt ^^.

Während der 30-minütigen Fahrt bei Ständen mit Streetfood vorbeizukommen, macht mir großen Appetit, wir werden 15 Tage warten müssen, um es zu genießen.

Endlich kommen wir im Hotel an, unser Gepäck wird übernommen und sehr sorgfältig desinfiziert. Wir müssen über einen Teppich laufen, der mit irgendeiner Substanz getränkt ist.

Erneute Temperaturmessung (ich zähle nicht mehr mit!), Blutdruckmessung, ein paar Dokumente zum Unterschreiben und wir nähern uns dem Ziel. Die Rezeptionistin ruft den Aufzug und lässt uns einsteigen, sie meldet über Walkie-Talkie, dass wir kommen, und wir werden im 3. Stock von einer anderen Person empfangen, die uns unser Zimmer zeigt.

Von Tür zu Tür haben wir 22 Stunden gebraucht, aber wir sind da!

Etwa eine Stunde nach unserer Ankunft ruft mich die Rezeption an, um sich zu vergewissern, dass alles in Ordnung ist, und wünscht mir eine Happy Quarantine.

Ihr habt eine Zusammenfassung dieser zwei Tage im Video hier:

Tag 2: Montag, 17. Mai

Aus unserem Quarantänezimmer läuft der meiste Austausch mit der Außenwelt über die Messaging-App Line, die beliebteste in Thailand. Wenn ihr plant, zu kommen, empfehle ich, sie vor der Abreise zu installieren , um böse Überraschungen zu vermeiden. Tatsächlich empfange ich die SMS zur Bestätigung der Anmeldung nicht.

Da Anh es geschafft hat, sie zu installieren, ist das kein Problem, aber es wäre sehr hinderlich, wenn keiner von uns die App hätte.

Wir haben zwei Kontakte: die Hotelrezeption und das Krankenhaus.

Als wir unser Zimmer in Besitz genommen haben, haben wir zwei Thermometer gefunden. Wir müssen zweimal täglich unsere Temperatur messen und das Foto des Ergebnisses über Line ans Krankenhaus schicken: vor 9 Uhr und vor 17 Uhr.

Kein Vergessen! Da wir gestern noch nicht eingespielt waren, waren wir zu spät, wir wurden um 17:01 Uhr erinnert!

Gestern habe ich erklärt, dass wir 15 Tage lang unser Zimmer nicht verlassen werden, das ist ungenau. Wir werden tatsächlich 3 Mal raus dürfen, um … einen PCR-Test zu machen.

Der erste war heute Morgen angesagt. 5 Minuten vorher ruft uns die Rezeption an, um sicherzugehen, dass wir bereit sind. Jemand klingelt an der Tür, als wir öffnen, ist der Mitarbeiter, von Kopf bis Fuß bedeckt, schon am Ende des Flurs. Als wir uns nähern, winkt er uns, anzuhalten und zu warten, bis der Aufzug kommt. Wir sind gute 5 Meter entfernt, wir fühlen uns wirklich wie Aussätzige ^^.

Er drückt den Knopf und überlässt uns uns selbst, wir fahren auf das Dach des Hotels.

Wir müssen über einen Desinfektionsteppich laufen und entdecken den Pool des Hotels, den wir nicht nutzen können. Es ist sowieso so heiß, dass ein klimatisiertes Zimmer sehr gut ist, nicht wahr?

Der Test dauert 5 Minuten: Abstrich im Mund und in einem Nasenloch. Es ist unser 4. PCR-Test seit Beginn der Epidemie, der bisher am wenigsten unangenehme.

Jeden Tag erhalten wir über Line einen Link, um die Speisen für den nächsten Tag auszuwählen. 3 Mahlzeiten pro Tag mit mehreren Optionen pro Mahlzeit.

Es gibt systematisch mindestens eine vegetarische und halal Option (etwa 5 % der thailändischen Bevölkerung sind muslimisch).

Wir wissen, dass das Essen fertig ist, wenn jemand an der Tür klingelt (was um 7 Uhr morgens nicht unbedingt nötig ist…).

Danach holen wir unser Essen von einem kleinen Tisch im Flur vor der Tür ab.

In unserem Zimmer haben wir jeder einen Teller und ein Besteckset und das Hotel hat einen Schwamm und Spülmittel bereitgestellt, damit wir sie abwaschen können. So müssen wir nicht 15 Tage lang aus Plastikschalen essen. Allerdings haben sie die Stäbchen vergessen! Ich weiß, wir sind Touristen, aber trotzdem… wir sind in Asien!

Es ist keine Haute Cuisine, aber es ist ganz in Ordnung. Die Gerichte kommen warm an, aber da das Abendessen gegen 17 Uhr serviert wird, werden wir abends meist kalt essen. Bei der Menüauswahl muss man aufpassen, wenn spicyangegeben ist – wir sind in Thailand, also spicy = sehr sehr sehr scharf 😀

Hier sind die Mahlzeiten des Tages (ich hoffe, ihr seid nicht allergisch gegen Reis!)

Anh ist ganz glücklich, denn obwohl die Lage in den letzten Wochen super angespannt war (dritte Covid-Welle), werden die Beschränkungen ab unserer Ankunft überall in Thailand gelockert (Wiedereröffnung einiger Orte, verlängerte Öffnungszeiten…). In 15 Tagen hoffe ich, dass die Beschränkungen komplett aufgehoben sind.

Tag 3: Dienstag, 18. Mai

Seit wir vor 4 Jahren einen nomadischen Lebensstil angenommen haben, wohnen wir in temporären Unterkünften, die wir für mehrere Wochen buchen, ohne sie wirklichgesehen zu haben. Normalerweise ist das kein Problem für uns, aber bei der Wahl des Quarantänehotels durften wir uns keinen Fehler erlauben. Wir werden dort 24 Stunden am Tag für 15 Tage bleiben. Wir können nicht wechseln, wenn uns die Unterkunft nicht gefällt. Wir können nicht woanders essen, wenn das Essen nicht gut ist. Wir können nicht in einen Coworking-Space gehen, wenn das WLAN nicht gut ist, …

Dieser letzte Punkt ist wichtig: In den letzten Wochen haben wir mehrere Aufträge unterschrieben und es so arrangiert, dass sie… jetzt starten! Wir haben also viel Arbeit während der 15 Tage zu erledigen, uns wird nicht langweilig! Aber wir brauchten eine komfortable Arbeitsumgebung und schnelles Internet!

Wir haben sehr viel Zeit damit verbracht, das ideale Quarantänehotel zu suchen. Etwa hundert Hotels sind von der thailändischen Regierung für Quarantäne zugelassen. Jedes Hotel bietet verschiedene Zimmertypen an. Wir suchten auch ein Hotel, das eine kostenlose Stornierung bis zum Tag vor der Abreise anbot, falls wir unsere Meinung über unsere Ankunft ändern würden.

Schließlich fiel unsere Wahl auf das Hotel Eleven Bangkok mit einem Familienzimmer. Natürlich teurer als ein einfaches Doppelzimmer, aber wir haben den großen Vorteil, zwei identische Zimmer mit einer Verbindungstür zu haben. Wir haben also alles doppelt: Bett, Dusche, WC, … und vor allem den Schreibtisch und den Stuhl. Perfekt, um bequem zu arbeiten! Das Hotel ist ganz neu (erst zwei Jahre alt), es ist viel angenehmer, so lange in einem modernen und designorientierten Zimmer zu bleiben als in einem, das in die Jahre gekommen ist.

Eine der ersten Dinge, die wir bei der Ankunft gemacht haben, war ein Geschwindigkeitstest der Verbindung, und das Ergebnis war sehr beruhigend.

Wir können also effizient und ernsthaft arbeiten.

Das Leitungswasser ist in Thailand nicht trinkbar, daher hat uns das Hotel 36 Liter Wasser PRO PERSON bereitgestellt. Wir werden nicht verdursten.

Was Seife und Shampoo angeht, sollte das auch reichen. Ich habe die Marseiller Seife mitgebracht. Es ist mein kleines Vergnügen, ein paar davon in den Koffer zu packen, wenn ich nach Frankreich komme.

Was die Müllentsorgung betrifft, haben wir Beutel zur Verfügung, die wir vor 20 Uhr im Flur abgeben müssen.

Die Liebe zum Detail der Thailänder geht ziemlich weit. Der Boden des Zimmers ist mit Teppich ausgelegt, aber wie Sie auf den obigen Fotos sehen können, wurde er mit einem Material (laminiert?) bedeckt, das die Desinfektion erleichtern soll bei unserer Abreise.

Kennen Sie Durian? Es ist eine in Asien sehr beliebte Frucht. Ihr Spitzname ist „die stinkende Frucht“. Das ist so wahr, dass sie in öffentlichen Verkehrsmitteln vieler asiatischer Länder verboten ist. Auch in unserem Hotelzimmer 😀

Wir sind daher sehr zufrieden mit unserer Wahl. Der einzige (große) Nachteil dieses Hotels ist das Fehlen von Balkonen und die Unmöglichkeit, die Fenster zu öffnen. Uns war das bewusst und wir hatten mit einem Zimmer in einem anderen Hotel geliebäugelt, das einen Balkon hatte, aber es war kleiner, weniger hübsch und weniger optimal zum Arbeiten. Das ist also mein einziger besorgniserregender Punkt für die kommenden 15 Tage. Ich freue mich auf den nächsten PCR-Test in 5 Tagen, damit wir endlich frische Luft schnappen können 😀 !

Am Nachmittag erfahren wir, dass unser PCR-Test von gestern negativ ist. Ich finde, das Ergebnis hat etwas lange gedauert. Wäre er positiv gewesen, hätten wir sicher Ambulanzsirenen gehört und wären mit dem Hubschrauber evakuiert worden 😀

Meine Mahlzeiten heute, es ist das erste Mal, dass ich nicht zu jeder Mahlzeit Reis habe 🙂

Tag 4: Mittwoch, 19. Mai

Da wir unsere Gerichte oft kalt essen (vor allem das Abendessen, das um 17 Uhr geliefert wird und das wir erst um 19 oder 20 Uhr essen), haben wir über die Line-App gefragt, ob wir eine Mikrowelle bekommen können. Das Hotel hat uns eine angeboten für 1000 THB für den Aufenthalt, also etwa 25 Euro. Wir haben zugestimmt und sie wurde heute Morgen geliefert.

Ab jetzt können wir warm essen! Ich hätte nicht gedacht, dass ich eines Tages stolz ein Foto einer Mikrowelle auf diesen Blog stellen würde, aber jetzt ist es passiert! Sie ist wunderschön, finden Sie nicht?

Während der Quarantäne kann uns das Hotel Einkäufe bei 7-Elevenmachen. Das ist eine Kette von Lebensmittelgeschäften, die 24 Stunden geöffnet haben, wo man alle Grundprodukte findet, warme Gerichte, Getränke kaufen, Dokumente drucken, Pakete liefern lassen kann, … 7-Eleven ist sehr praktisch und sehr beliebt in Asien.

Wir wollten sie um Instantnudeln bitten, um den kleinen Hunger zu stillen. Also haben wir die App 7-Eleven installiert, um unsere Auswahl zu treffen. Gar nicht so einfach, denn die App ist nur auf Thailändisch verfügbar!

Nachdem wir an die Rezeption Screenshots der Produkte, die wir wollten, geschickt hatten, haben wir gestern Bargeld auf den Tisch vor unserem Zimmer gelegt, damit sie die Einkäufe erledigen können. Wir hätten auch per Überweisung zahlen können, aber da wir am Flughafen Bargeld abheben konnten, ist das viel einfacher.

Heute hatten wir keine Nachricht von unserer Bestellung. Ich war kurz davor, zur Polizei zu gehen und Anzeige wegen Diebstahls zu erstatten, aber ich erinnerte mich, dass es verboten ist, das Zimmer zu verlassen. Schließlich lag das Problem an der Freundlichkeit der Thais: Sie hatten mehrere 7-Eleven besucht ohne die Marke der Abschminkpads zu finden, die Anh bestellt hatte (obwohl es ihr egal war, welche Marke es war ^^).

Unsere Bestellung kam schließlich an, mit dem Kassenbon und dem Wechselgeld auf den Baht genau, ohne jegliche Provision. Die Quarantäne kostet (sehr) viel, aber wenigstens gibt es Service dahinter!

Sie können also ein paar Instantnudeln sehen, die berühmten Abschminkpads und Choco Pie, Kekse, die Anh immer mit Rührung wiederfindet, wenn sie nach Asien zurückkehrt (ich persönlich finde nichts Besonderes daran). Für Ihre Neugier: Es kostet etwa 5 Euro.

Hier sind meine Mahlzeiten des Tages

Haben Sie dieses Element in meinem Mittagssalat bemerkt?

Da ich beim Arbeiten gegessen habe, habe ich nicht genau aufgepasst und es gegessen, als wäre es eine grüne Bohne.

Ich habe sofort meinen Fehler erkannt.

In den ersten Momenten war der Schmerz so stark, dass ich dachte, ich müsste sterben. Während ich auf der Toilette war und dieses feindselige Essen ausspuckte, dachte ich: „Das kann doch nicht sein, ich werde doch nicht im Krankenhaus landen, weil ich eine Chilischote geschluckt habe während ich in Covid-Quarantäne bin…“.

Es ist wirklich ein Fehler von noob. Aus Mexiko weiß ich doch, dass grüne Lebensmittel viel gefährlicher sind als rote.

Ich habe mich davon erholt, aber es hat gute 20 Minuten gedauert.

Tag 5: Donnerstag, 20. Mai

Schon ist 1/3 der Quarantäne vorbei, und bisher erleben wir sie sehr gut. Die ersten 2 oder 3 Tage waren nicht sehr produktiv, während wir uns an die Zeitumstellung gewöhnt haben. Seitdem hat sich die Routine eingestellt und unsere Arbeitstage sind gut gefüllt.

Auch wenn alles gut läuft und unser Zimmer sehr bequem ist, ist es „lustig“, wie die Gefängnisregeln präsent sind:

Wenn man noch nicht auf ist, wird man vom Wärter gegen 7:30 Uhr geweckt: Er klingelt an der Tür, um zu sagen, dass das Frühstück da ist.
Wir bekommen unsere 3 Mahlzeiten am Tag in Plastikboxen, die wir an der Tür abholen müssen.
Wir amüsieren uns, wenn wir unsere Wärterkommen hören. Das Reiben ihrer Plastikanzüge macht bei jedem Schritt Geräusche, die man relativ weit hört.
Im Flur , den wir ein paar Sekunden am Tag sehen, können wir die anderen Zellen sehen, aber es ist unmöglich, mit unseren Mitgefangenen.
Die bewachte Spaziergänge wenn wir rausgehen, um einen PCR-Test zu machen

Übrigens ist unser zweiter Test für morgen früh geplant. Wir sind fast froh über die Aussicht, uns die Nase brechen zu lassen, denn wir können die frische Luft atmen 😀

Überraschend ist, ganze Tage zu verbringen, ohne absolut jemanden zu sehen. Wenn wir uns beeilen, unsere Mahlzeiten abzuholen, können wir den Hotelangestellten am Ende des Flurs sehen, aber er sieht mehr wie ein Astronaut aus als wie ein normaler Mensch mit seinem Anzug. Unser Fenster geht auf einen Hof mit sehr wenig Aktivität. Ich hoffe, wir bekommen keine Panikattacken, wenn wir entlassen werden 😀

Anh hatte eine kleine Sorge bei der Temperaturmessung heute Nachmittag, es ist das erste Mal, dass sie 37°C (37,2) überschreitet. Bei 37,5° sollen wir ins Krankenhaus gehen ^^. Das Schlimmste ist, dass es nicht unmöglich ist, krank zu werden, da die Umgebung so feindlich ist zwischen den als Bohnen getarnten Chilis und der Klimaanlage, die nicht immer einfach zu regeln ist, wir stehen vielen Gefahren gegenüber!

Die Mahlzeiten des Tages, die sehr gut waren (und nicht zu scharf). Es gibt regelmäßig indische Gerichte (vielleicht, weil sie viele indische Kunden haben? Schwer zu sagen), die es ermöglichen, nicht systematisch Reis zu essen, das mag ich. Wir freuen uns auf das Mittagessen morgen, es wird unser erstes Pad Thaí seit unserer Ankunft sein! Es fehlte nur noch ein Sticky Rice with Mango als Dessert, und ich wäre vollkommen zufrieden!

Tag 6: Freitag, 21. Mai

Heute Morgen war Tag des Spaziergangs! Wir sind wieder auf das Hoteldach gegangen, für unseren zweiten PCR-Test.

Der Ausgang war angenehmer als der erste. Schon hatten wir 5 Tage lang die Nase nicht nach draußen gesteckt! Dann war der Teststand diesmal auf der anderen Seite des Pools, man könnte fast sagen, wir haben eine Wanderung gemacht! Schließlich war das Klima weniger heiß und es gab eine leichte Brise, es war sehr schön!

Nun, wir waren trotzdem da, um uns einen Tupfer in die Nase stecken zu lassen.

Vor der Entnahme mussten wir ein Stressformular ausfüllen, dessen Zweck es war, sicherzustellen, dass wir uns nicht in unserer ~~Zelle~~ aufhängen würden. Schlafen Sie gut? Sind Sie müde? Weigern Sie sich, mit anderen zu sprechen? Bei uns ist alles gut, danke.

Wir loben uns, ein Familienzimmer genommen zu haben (und damit zwei verbundene Zimmer). Auch wenn wir es gewohnt sind, ständig zusammen zu sein, 15 Tage aufeinander in einem kleinen Zimmer, das wäre viel weniger komfortabel gewesen. Hier haben wir sogar den Luxus, jeder ein eigenes Bad zu haben. Übrigens bin ich gestern ins Bad von Anh gegangen, um etwas zu holen, ich glaube, ich habe noch nie einen Fuß hineingesetzt. Es ist fast ein Schloss, man könnte sich verlaufen!

Außerdem lässt die Tatsache, dass wir Arbeit haben, die Zeit viel schneller vergehen. Ich stelle mir die Touristen vor, die ungeduldig auf ihre Freilassung warten, um das Land zu besichtigen, die Tage müssen lang sein.

Ich glaube, wir bekommen bald einen Nachbarn in der Zelle, ein kleiner Tisch zum Abstellen des Essens wurde neben der Tür gegenüber aufgestellt. Ich halte euch auf dem Laufenden. Es wäre ein Ereignis, jemand anderen zu sehen!

Außerdem haben wir unseren Flug nach Koh Samui gebucht, wenn wir freigelassen werden. Wir haben auch eine Unterkunft für eine Woche gefunden. Ich projiziere noch nicht, denn es kann noch viel passieren bis dahin, aber… es verspricht gut zu werden!

Hier sind die heutigen Mahlzeiten mit einem Pad Thai zum Mittagessen. Das erste einer langen Reihe in den nächsten Wochen. Das freut mich!

Tag 7: Samstag, 22. Mai

Wir sind gestern Abend sehr spät ins Bett gegangen (oder heute Morgen sehr früh) und ich hatte vor, lange auszuschlafen. Überraschenderweise weckte uns der Wärter gegen 7:30 Uhr zum Frühstück. Ich schlief schnell wieder ein. Aber eine Stunde später klingelte Anhs schrecklicher Wecker. Sie hat solche Angst, unsere Temperaturmeldung zu spät zu schicken, dass sie jeden Morgen einen Wecker programmiert hat! #vdm

Die Spannung war unerträglich, das Ergebnis kam: unsere PCR-Tests von gestern sind negativ. Mit all den Vorsichtsmaßnahmen, die wir getroffen haben, den PCR-Test vor der Abreise und die beiden Tests seit Beginn der Quarantäne, wenn wir uns das Virus vor dem Ende unserer Isolation einfangen, verstehe ich nichts mehr.

Ansonsten gibt es nichts Besonderes zu berichten.

Ich bin froh, dass ich unsere Steuererklärung fertigstellen konnte. Ich musste die Berechnungen mehrfach durchführen, aber ich bin mir sicher, es war in unserem Fall interessant, das Feld 2OP anzukreuzen, um „die Besteuerung nach dem Tarif auf alle Ihre Einkünfte aus Kapitalvermögen“ zu wählen und so der „einheitlichen Pauschalsteuer“zu entgehen. Spannend, oder? Ich weiß nicht, ob das in anderen Ländern genauso ist, aber die Berechnung der Einkommensteuer in Frankreich ist eine unglaubliche Bürokratie.

Wir sind jetzt auf der Hälfte des Weges, ich mache mir keine Sorgen um die 7 verbleibenden Tage.

Hier sind die Mahlzeiten des Tages, das Mittagessen war sehr würzig, aber köstlich. Wir haben das Vergnügen, bei jeder Mahlzeit Obst zu genießen, aber immer noch keine Mango, vielleicht ist es nicht die Saison? Ich liebe Mangos! Übrigens hat mich ein Freund, der uns in Kambodscha besucht hat, Mister Mango.

genannt. Sie haben bemerkt, dass die Frühstücke systematisch salzig sind, wie (denke ich) überall in Asien. Das passt mir sehr gut, mein ideales Frühstück bleibt das tostadas d’Andalousie.

Morgen gibt es japanische Gerichte auf der Speisekarte, mjam mjam!

Tag 8: Sonntag, 23. Mai

Es ist genau eine Woche her, dass wir in Thailand angekommen sind! Man kann nicht sagen, dass wir bisher viel gesehen haben.

Wir konnten heute ausschlafen. Wir wurden bei der Lieferung des Frühstücks geweckt, aber Anh hatte ihren Wecker dieses Mal deaktiviert.

Ich war kaum aufgestanden, da erhielt ich einen Anruf von der Rezeption, die mir mitteilte, dass es ein big problemgibt. Keine Zeit, mir Sorgen zu machen: Es gibt einen Stromausfall im Hotel. Tatsächlich ist unsere Quarantäne ohne Klimaanlage viel weniger angenehm, es ist verdammt heiß! Zum Glück kam der Strom nach zwei Stunden zurück und das lebensnotwendige WLAN funktionierte immer noch.

Die Rezeption ist aufmerksam, wir hatten unsere Temperatur um 10 Uhr immer noch nicht gemeldet, wir bekamen einen Erinnerungsanruf. Selbst am Sonntagmorgen kann man dem nicht entkommen!

Wir haben die Rezeption gebeten, uns frische Bettwäsche zu bringen, was schnell erledigt war. Anh hat auch unsere tragbare Waschmaschine benutzt, um etwas Wäsche zu waschen.

Hier sind die Mahlzeiten des Tages, wir waren etwas aufgeregt bei der Aussicht auf ein japanisches Gericht, es war enttäuschend.

Tag 9: Montag, 24. Mai

EREIGNIS: Ich habe den Mitgefangenen von gegenüber gesehen. Ich hatte Ihnen am Freitag davon erzählt und versprochen, Sie auf dem Laufenden zu halten. Wir kamen gleichzeitig heraus, um unser Mittagessen abzuholen. Nach der Überraschung, ein anderes menschliches Gesicht zu sehen, wünschten wir uns einen guten Morgen. Es handelt sich um einen asiatischen Mann, zwischen 25 und 30 Jahren.

Die Begegnung dauerte nur eine Sekunde, aber ich bin immer noch ganz durcheinander.

Ich führe dieses Tagebuch weiter, um unsere Quarantäne festzuhalten, aber ich glaube, es wird nicht mehr viel passieren bis zum letzten PCR-Test und unserer Abreise 😀

Ein ziemlich verstörender Punkt ist, dass ich Schwierigkeiten habe, zu realisieren, dass ich in Bangkok bin. Die Abgeschiedenheit unseres Hotelzimmers wäre fast überall auf der Welt gleich (abgesehen vom Essen): Man hört kein Thailändisch, man spürt nicht die Hitze Asiens, man riecht nicht das Streetfood, man sieht nicht die Schaufenster, … Sensorisch verbindet mich nichts mit Asien, das ist ziemlich seltsam.

Sonst gute Nachrichten! Wir haben gerade einen neuen großen Auftrag für Anh unterschrieben. Die Gespräche begannen vor 2 Monaten und wir hatten gehofft, zu Beginn der Quarantäne starten zu können. Es hat etwas länger gedauert als geplant, aber es ist geschafft!

Hier sind die Mahlzeiten des Tages.

Tag 10: Dienstag, 25. Mai

Wieder ist ein Tag vergangen!

Auch wenn diese Quarantäne weit davon entfernt ist, eine Qual zu sein, rückt die Aussicht auf das Schnorcheln in Koh Samui langsam aber sicher näher, und ich freue mich riesig darauf!

Also fangen wir an, die Tage zu zählen: Noch 5 Tage bis zur Befreiung.

Zum ersten Mal heute Morgen haben die Aufseher die das Frühstück brachten, an die Tür geklopft, anstatt die Klingel zu benutzen. Das ist so viel angenehmer! Sich von der Klingel wecken zu lassen, ist etwas hart. Ich schätze, es gab Beschwerden von einigen unserer Mithäftlinge.

Hier sind die Mahlzeiten des Tages. Ich hatte nach meinem Mittagessen noch ein wenig Hunger ^^.

Tag 11: Mittwoch, 26. Mai

Anh hat ihr Thermometer verloren. Undenkbar, wenn der Lebensraum so begrenzt ist. Mit der Temperaturmessung zweimal täglich für zwei Personen und nur einem Thermometer dauert diese Aufgabe doppelt so lange wie sonst.

Die Mahlzeiten des Tages.

Tag 12: Donnerstag, 27. Mai

Noch 3 Tage bis zur Befreiung! Anh hat ihr Thermometer in der schmutzigen Wäsche wiedergefunden. Bravo! Das ist eine gute Nachricht, denn sie dachte, sie hätte es weggeworfen (mit den Plastikbehältern).

Heute Morgen waren wir beim Spaziergang für unseren 3. und letzten PCR-Test auf dem Hoteldach

Ich habe heimlich ein Foto von unserem Wächter gemacht, der uns zum Aufzug begleitet hat, während er die Sicherheitsabstände einhielt.

Wir mussten erneut den Stress Evaluation Test.

ausfüllen. Wenn dieser letzte PCR-Test negativ ist, woran wir nicht zweifeln, wird unser nächster Ausgang aus dem Zimmer sein, um das Hotel zu verlassen und zum Flughafen zu fahren, Richtung Koh Samui!

Anh hat an der Rezeption gefragt, ob sie Bubble Teabestellen könne, ein auf Tee basierendes Getränk, das in Asien sehr beliebt ist und das sie liebt (man beginnt, es in Frankreich seit einigen Jahren zu sehen). Die Angestellte antwortete ihr, dass das möglich sei und dass sie die Preise auswendig kenne, weil sie regelmäßig selbst welchen kaufe.

Also bestellte Anh 4 davon und schenkte zwei dem Angestellten.

Die Angestellte bedankt sich bei Anh mit einem *merci beaucoup* auf Französisch im Originaltext.

Als die Angestellte die 2 Bubble Teas lieferte, statt direkt nach dem Klingeln zu gehen, wartete sie, bis Anh die Tür öffnete, um sich persönlich zu bedanken. Das ist so süß!

Tag 13: Freitag, 28. Mai

Große Neuigkeiten heute Morgen:

….

…

Wir sind…

…

(noch ein wenig Spannung…)

…

Negativ!

Ahaha!

Wir haben es nicht wirklich bezweifelt, aber diesmal ist es sicher: wir kommen am Sonntag raus (ich habe wirklich das Gefühl, wie ein Häftling zu sprechen, der gerade eine positive Antwort auf einen Antrag auf vorzeitige Entlassung erhalten hat).

Wenn alles gut geht, werde ich am Sonntagnachmittag im Golf von Thailand baden, ich kann es kaum erwarten!

Hier sind die Mahlzeiten des Tages.

Tag 14: Samstag, 29. Mai

Diesmal riecht es nach dem Ende! Abfahrt morgen früh!

Wir haben an der Rezeption gebeten, uns ein Taxi zum Flughafen zu reservieren. Wir werden 15 Tage in Bangkok geblieben sein, ohne absolut etwas zu tun oder zu besichtigen. Zum Glück waren wir schon zweimal dort, sonst wäre es ein wenig frustrierend gewesen. Es gibt ziemlich viele Reisebeschränkungen zwischen den Provinzen in Thailand. Wir dürfen uns nach der Quarantäne dorthin begeben, wo wir möchten, aber kein Gedanke ans Herumhängen!

Ab Juli wird die Insel Phuket für geimpfte Touristen geöffnet, ohne dass sie eine Quarantäne einhalten müssen. Dank dieser sehr begrenzten Wiedereröffnung hoffen die thailändischen Behörden, 2021 500.000 ausländische Touristen empfangen zu können. Verglichen mit 40 Millionen im Jahr 2019! Wir haben großes Glück, die Gelegenheit zu haben, Thailand mit so wenigen Touristen zu genießen.

Ich bin fast nostalgisch bei dem Gedanken, unser Zimmer zu verlassen, in zwei Wochen haben wir uns an unser goldenes Gefängnis gewöhnt. Die Tatsache, zu zweit zu sein, ein (sogar zwei) bequemes Zimmer zu haben, genug zu tun zu haben… führt dazu, dass wir unsere Quarantäne sehr gut verbracht haben.

Nun, ich denke, alle Nostalgie wird sofort verschwinden, wenn ich in Koh Samui ankomme.

Hier ist der letzte Tag der Mahlzeiten, wir haben nur das Frühstück für morgen bestellt.

Tag 15: Sonntag, 30. Mai

Es ist verrückt, wie 15 Tage genügt haben, um uns zu konditionieren. Als die Abreise näher rückte, fragten wir uns, ob wir warten sollten, bis man uns abholt, oder ob wir allein hinausgehen könnten. Ich kann mir kaum vorstellen, wie schwer es sein muss, sich nach Jahren (echten) Gefängnisses wieder an die Freiheit zu gewöhnen.

Wir haben gut daran getan, uns diese Frage zu stellen, denn sie sollten uns tatsächlich abholen 😀

An der Rezeption gibt uns das Hotel eine Zertifikat aus, die beweist, dass wir die Quarantäne ordnungsgemäß absolviert haben, sowie die negativen Ergebnisse unserer drei PCR-Tests. Wir bekommen ein kleines symbolisches Geschenk: Handtücher. Das wird uns nicht viel nützen, aber die Geste ist nett. Sie haben sich erneut für die Bubble Teas bedankt, die wir geschenkt haben 😀

Das Taxi war bereits da, Richtung Flughafen.

Am Eingang des Flughafens misst eine Wärmebildkamera unsere Temperatur und wir bekommen einen roten Aufkleber, den wir auf der Brust anbringen müssen, um zu beweisen, dass wir keine abnormale Temperatur haben.

Der Check-in erfolgt sehr schnell mit Vorlage unserer Quarantänebescheinigung.

Wir müssen ein Formular auf unserem Telefon ausfüllen, um einen QR-Code zu generieren, den wir bei der Ankunft in Koh Samui vorzeigen müssen (Hinweis: Kommt auf keinen Fall ohne Smartphone nach Thailand!).

Vor dem Boarding gibt es eine erneute Temperaturkontrolle mit einem System, das wir zum ersten Mal sehen: Man hält einfach die Hand vor einen Sensor und die Temperatur wird sofort angezeigt. Sehr praktisch!

Der Flug dauert nur eine Stunde, er ist fast voll. Grob geschätzt sind wir wohl ein Drittel Westler, die meisten von uns kommen sicherlich gerade wie wir aus der „Haft“. Der Flughafen von Koh Samui ist winzig und niedlich, er erinnert mich ein wenig an den von der Osterinsel. Ein kleiner Zug, wie man ihn aus Stadtbesichtigungen kennt, holt uns direkt bei der Ankunft am Flugzeug ab.

Neue Gesundheitskontrolle: erneutes Fiebermessen, Vorzeigen des QR-Codes, Ausfüllen eines Papierformulars (schon wieder eines!, das „certificate of necessity“). Einige Reisende sind nur auf der Durchreise und nehmen das Boot nach Koh Phangan (das uns sehr gut gefallen hat und das wir nicht ausschließen, in den nächsten Wochen zu besuchen)

Wir zeigen einem Beamten unsere Dokumente, holen unser Gepäck ab und diesmal: WIR SIND DA!

Vlore –> Tirana –> Belgrad –> Paris –> Amsterdam –> Bangkok –> Koh Samui
5 PCR-Tests
15 Tage Quarantäne

Es brauchte schon Motivation, um unseren neuen Lebensort für ein paar Monate zu erreichen!

Wir finden leicht einen Shuttle zum Hotel, das wir für eine Woche gebucht haben (250 Baht/Person)

Wir fahren an wunderschönen Stränden vorbei, es ist sehr heiß, wir sehen Aktivität. Wir sind seit 15 Tagen in Thailand, aber erst jetzt wird uns wirklich bewusst, dass wir hier sind.

Das Hotelpersonal scheint begeistert, Ausländer willkommen zu heißen. Es erklärt uns, dass wir, wenn wir zu Abend essen möchten, vor 16 Uhr reservieren müssen, das Restaurant ist abends nicht geöffnet, da niemand im Hotel übernachtet. Bevor es sich korrigiert: „na ja, ihr seid nicht allein, aber fast“.

Wir nehmen unsere ~~Zimmer~~ Suite mit Meerblick in Besitz, das Preis-Leistungs-Verhältnis ist unglaublich dank des Fehlens von Touristen: 35€ für 120m². Booking-Link, Agoda-Link

Das ist das Ende dieses Tagebuchs, danke, dass ihr gefolgt seid! Ihr könnt unsere Abenteuer weiterverfolgen auf Koh Samui hier oder beim Entdecken der neuesten Blogartikel

Du planst eine Reise nach Thailand? Unser Partner Get Your Guide bietet Eintrittstickets und geführte Ausflüge mit französischsprachigen Guides zu sehr fairen Preisen an. Klicken Sie hier, um zu sehen, was sie anbieten und online zu buchen.