[Backstage Blog] Ein paar Worte an unsere Leser

Diesen Blog gibt es schon, seit wir unsere erste Welttournee vorbereitet haben. Zwei Jahre später ist dieser Blog aktiver denn je und wir befinden uns mitten in unserer Weltreise Nr. 2.

Danke, dass Sie so zahlreich erschienen sind. Einige von Ihnen haben noch nie Kommentare oder Mails hinterlassen oder auf Facebook/Instagram interagiert, aber wir wissen, dass es Sie gibt (unser Tracking-Analytics-System sagt uns das).

Ursprünglich ist dieser Blog an uns selbst gerichtet, dann an unsere Liebsten – eine Art Tagebuch, um Erinnerungen bis ins kleinste Detail festzuhalten und unsere Liebsten auf dem Laufenden zu halten, was wir tun.

Im Laufe der Monate bekommen wir immer öfter Besuch von Leuten, die uns im wirklichen Leben gar nicht kennen, bis wir einigen von Ihnen zufällig am anderen Ende der Welt über den Weg laufen. Es ist wirklich unglaublich!

Wir möchten uns von ganzem Herzen bei Ihnen bedanken.

Und da der Blog immer mehr von Internetnutzern gelesen wird, die uns völlig unbekannt sind (naja, das ist das Prinzip einer Website), möchten wir ein paar Punkte klarstellen (unsere Verwandten wissen es, aber Sie vielleicht nicht):

1. Von Zeit zu Zeit schreiben wir Reiseführer für eine Stadt oder ein Land, wenn wir das Gefühl haben, dass wir Ihnen etwas Nützliches vermitteln können. Wenn ein hervorragender Artikel bereits an anderer Stelle existiert (z.B. Fahren in Neuseeland), finden wir es nicht notwendig, dasselbe zu wiederholen.
2. Wenn Sie der Meinung sind, dass etwas falsch ist oder dass sich die Preise geändert haben, können Sie dies in den Kommentaren oder auf der Kontaktseite erwähnen. Es wird sicherlich anderen Internetnutzern helfen.
3. Wir verbringen sehr wenig Zeit mit dem Fotografieren. Sie werden mit einem „Reportage“-Zweck aufgenommen, denn manchmal lässt uns unser Gedächtnis im Stich, und wir brauchen ein paar Bilder, die uns daran erinnern, dass „dieser Berg mit dem verschneiten Gipfel nicht in der Schweiz, sondern in Chile war“. Die Fotos sind mit unseren Telefonen (iPhone, Huawei) aufgenommen und sehr wenig retuschiert (oft gar nicht), daher die schlechte Qualität einiger von ihnen. Ziel ist es, so wenig Zeit wie möglich für das Fotografieren zu benötigen, um so viel Zeit wie möglich für den Genuss mit den Augen zu haben. Wenn Sie ein schönes Bild wollen, kaufen Sie eine Postkarte :-). Update Oktober 2018 : Seit September 2018 fotografieren wir mit einer Sony RX100M3, aber wir retuschieren sie immer noch nicht
4. Viel Blabla, Blabla, Blabla, Blabla, Blabla, Blabla, Lebensgeschichten, anekdotische Details… vor allem darüber, wie ich mich fühle. Reisen ist auch eine Form der Psychotherapie. Ich lege Wert darauf, zu erwähnen, wie ich mich in dieser oder jener Situation fühle, weil ich dann später sehen kann, wie ich mich im Laufe meiner Reisen entwickelt habe. Sie können diese Abschnitte auch komplett überspringen. Auf der anderen Seite mag es einige Leute interessieren, unsere Geisteszustände zu kennen. Im Gegensatz zu vielen „Kollegen“, die die schlechten Seiten einer Reise ausblenden, sagen wir es, wenn wir nicht in Form sind oder es uns nicht gefällt. Manchmal auch, ohne eine Zange zu nehmen.
5. Rechtschreibfehler. Sie sollten wissen, dass Artikel zweimal gelesen werden, bevor sie online gestellt werden (normalerweise), aber wir sind nicht immun gegen viele Rechtschreib- und Tippfehler… oder unvollständige Sätze (ich neige dazu, an eine Sache zu denken und dann an eine andere, die nichts damit zu tun hat, und ich vergesse, meinen Satz umzuformulieren) 😀 sorry sorry! wir versuchen, alte Artikel erneut zu lesen und die Fehler zu korrigieren, aber es gibt wirklich eine Menge davon, also haben Sie Geduld! Wir werden nicht beleidigt sein, wenn Sie uns auf Fehler hinweisen, im Gegenteil.
6. Sponsoring-Artikel & Affiliate-Links :
   
   
   1. Beim Erkunden der Seite über die Unterkategorien sind Sie vielleicht schon auf Artikel von Rosa (Rosalie ist unsere Katze) gestoßen. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um gesponserte Artikel handelt, die hauptsächlich von Robotern gelesen werden sollen (mit dem Ziel, die Referenzierung einer Seite zu verbessern). Diese Artikel wurden von der Startseite entfernt, können aber immer noch manuell gefunden werden, wenn Sie durch die Unterkategorien gehen, oder über den RSS-Feed. Wir sind keine Autoren dieser Artikel, wir erhalten eine kleine Gebühr für die Veröffentlichung. Bitte beachten Sie, dass die „echten“ Artikel von Jean-Benoît und mir (Anh) geschrieben werden.
   2. Von Zeit zu Zeit werden Sie hier Affiliate-Links finden (hauptsächlich für Amazon-Produkte). Wenn Sie darauf klicken und einen Kauf tätigen, erhalten wir einen kleinen Prozentsatz des Umsatzes. Sie müssen diese Links gar nicht durchlaufen (es kostet Sie aber auch nichts). Außerdem empfehlen wir keine Artikel, die wir nicht mögen, nur um ein paar Cents zu verdienen, das ist unethisch, das werden wir nie tun.
   3. Von den Einnahmen, die durch diese Inhalte generiert werden, können wir nicht leben (ganz im Gegenteil!). In Anbetracht der Zeit, die für diesen Blog aufgewendet wird, ist es absolut kein profitables Geschäft. Um Ihnen eine Größenordnung zu geben: Die Einnahmen decken die Unterhaltskosten der Seite (Domainname, Hosting) und unsere Krankenversicherung / Rückführung in die Welt. Wir verdienen täglich auf andere Weise Geld (mit unserer SEO/SEA-Agentur) und wollen den Blog nicht zu unserem Hauptgeschäft machen, weil wir die Freiheit behalten wollen, zu schreiben, was wir wollen, ohne Selbstzensur.
   
   

Das war’s, wenn Sie weitere Fragen haben, zögern Sie nicht! Die Artikel werden mehrmals pro Woche online gestellt, aber das hängt von unserer Stimmung, unserer Inspiration des Augenblicks und manchmal auch von der Internetverbindung ab. Auf jeden Fall vielen Dank, dass Sie virtuell mit uns gereist sind und bis bald zu neuen Abenteuern!

JB & Anh