Wie ich Ihnen beim letzten Mal erklärt habe, gingen wir zur Gion Corner in Kyoto, um uns über deren Geiko-Show zu informieren, bevor wir auf einen Flyer einer noch schöneren Show stießen, die nur jedes Jahr im April stattfindet: Miyako Odori

Da wir noch eine Weile in Osaka sind, konnten wir tagsüber die Rundreise nach Kyoto und zurück machen, um teilzunehmen

Was es ist: Miyako Odori ist eine jährliche Show/Festival, bei dem Geikos (Geishas) und Maiko (Lehrlings-Geishas) ihre Kirschbaumtänze präsentieren. Es ist ein sehr bekanntes Festival, das seit 1872 organisiert wird (es gibt Jahre, in denen es zweimal organisiert wurde)

Wo: Achtung, das Festival findet dieses Jahr im Kyoto art theater shunjuza statt (geben Sie Kyoto University of Art and Design auf Google Maps ein, wenn Sie es nicht finden können)

Wie viel kostet es? 4600yen für den Sonderplatz (inklusive Teilnahme an einer kleinen Teezeremonie + einen Platz im 1. oder 2. Stock). 3500yen nur für einen Sitzplatz im 2. Stock
Achtung, in Japan gibt es kein „Erdgeschoss“, das Erdgeschoss heißt „1

Wo kann man buchen? Tickets können vor Ort gekauft werden (am Vortag für einen gut gelegenen Sitzplatz, oder am selben Tag, 3 Stunden im Voraus), aber wenn Sie möchten, können Sie die Tickets im Voraus auf der offiziellen Website kaufen, aber Sie können nur die teuersten Plätze (4600yen) kaufen

Wann? Vom 1. bis 24. April 2018
3 Shows pro Tag: 12:30, 14:20 und 16:10 Uhr
Die Teezeremonie findet vor der Show statt: 11:20 Uhr, 13:10 Uhr und 15 Uhr

Wie läuft’s? Wir erklären Ihnen das alles ausführlich in Form eines „Reiseberichts“ OK?

Reise-Notizbuch

Da die Meinungen über die Teezeremonie sehr gemischt sind (lesen Sie Tripadvisor: sinnlos , Betrug, bitterer Tee, schrecklich bla bla bla) und der Preis von 3500yen auf 4600yen angehoben wurde, wollten wir die billigeren Tickets der 2. Kategorie vor Ort kaufen (weil man sie nicht online kaufen kann) und die Teezeremonie zappen

Leider verlassen wir Osaka zu spät, um pünktlich zur Show um 12:30 Uhr zu sein. Wir kommen also in Kyoto an und verbringen einige Zeit auf dem Nikishi-Markt. Der Verkehr in Kyoto ist so dicht, dass unser Bus sehr spät kommt und wir auch die Show um 14:20 Uhr verpassen

Da wir um 14:25 Uhr dort sind, können wir auch den höheren Eintrittspreis zahlen und der Teezeremonie um 15 Uhr beiwohnen

Leider haben wir auch hier, 2 Stunden vor Beginn der Show, nur noch zwei Plätze in der Ecke, und die Bühne ist zu 1/3 durch eine Wand verdeckt, die uns auf beiden Seiten von den Musikern trennt

Wir hätten tolle Plätze haben können, als wir am nächsten Tag zurückkamen, aber das Laufen seit heute Morgen für diese Show hat mich erschöpft und alles, was ich tun möchte, ist, daran teilzunehmen und mehr darüber zu reden

Die Teezeremonie

Wir sitzen auf 3 Stuhlreihen in einem offenen „Warteraum“. Um 15:00 Uhr gehen wir dann alle in einen anderen Raum im hinteren Bereich. Die anderen Besucher füllen die 3 Reihen, die wir gerade geleert haben

Wir sitzen ungefähr dort, wo wir können, mit einem kleinen Tisch vor uns, vor der „Bühne“

Anwesend sind eine Geisha und zwei Maikos. Es ist die Geisha, die den Tee zubereitet. Und die beiden Maikos schauen uns an und verteilen die seltenen Tees, die sie zubereitet, nach dem Zufallsprinzip an zwei Besucher

Uns wird ein süßes Gebäck serviert, das wir vor dem Teetrinken komplett aufessen sollen, wird uns gesagt. Dann wird der Tee, der bereits von kleinen Händen im Hintergrund vorbereitet wurde, an unseren kleinen Tisch gebracht. Uns wird gesagt, dass der Tee bitter ist, aber wir sind angenehm überrascht, er ist viel weniger bitter als wir dachten. All diese mentale Arbeit, um uns darauf vorzubereiten, bitteren Tee zu schlucken, war umsonst!

10min Chrono später werden wir aufgefordert, den Teller mit dem Kuchen mitzunehmen. Und der Tisch wird abgeräumt, um 3 weitere Reihen von Touristen hereinzulassen

Zeremonie? Wo ist die Zeremonie? Alles ist bereits im Voraus vorbereitet, und trotz der Anwesenheit der Geisha sehen wir nichts. Hier ist es..

Früher konnte man sie fotografieren (das war das einzige Interesse an der Sache), jetzt ist es komplett verboten

Die Sendung

Auf der anderen Seite, die ahlalala show!!!! AMAZING! (auch hier gilt: Fotos und Videos sind verboten). Die Fotos und Videos unten stammen von ihrer offiziellen Website

Es gibt einen Audioguide in Englisch (500yen), der die Show in Echtzeit erklärt, und einige Kommentare auf Tripadvisor raten dazu, dafür zu bezahlen, aber ich habe Angst vor dem „Fußballspiel-Kommentator“-Effekt, also wollte ich es nicht tun

Die neue Bühne sieht kleiner aus als die alte (nach den Bildern, ich war nicht an dem anderen Ort). Also, auf der linken Seite gibt es eine kleine Szene, in der die Geishas herauskommen

Da wir in die kleine Ecke auf der linken Seite verbannt sind, ist das unser einziger Trost: wir sehen sie sehr, sehr nah (ich gebe mein Bestes, aber trotz unserer miesen Sitze haben wir die Show trotzdem genossen)

OMG ihre Kimonos !!! Ich möchte das Gleiche! Nach einem kleinen Besuch im Museum für traditionelles Kunsthandwerk verstehe ich, warum die Kimonos um die 2000€ kosten!

Da die Kimonos sehr schwer anzulegen sind (1 Stunde Minimum für Geishas), wechseln sie natürlich nicht zwischendurch das Kostüm. Für eine solche Show, die aus 6 Szenen/Gemälden besteht und verschiedene Kostüme erfordert (von den 4 Staffeln, die in verschiedenen Städten Japans stattfinden sollen), gibt es also eine Menge Geiko und Maiko zu unserem größten Glück. Und vor allem stehen sie am Ende alle auf der Bühne, um zu tanzen

Die Szenen/Gemälde sind recht einfach zu verstehen. Ich bin sicher, wenn ich Japanisch verstehen würde, hätte ich es noch besser verstanden (der Text klingt sehr anschaulich). Die Musik ist SUPERB! Die Dekorationen sind fantastisch, ich weiß nicht, wie sie die Dekorationen so schnell wechseln oder wie sie die Brücken in einem Wimpernschlag hoch und runter fahren lassen, aber es ist wirklich gelungen

Fazit

Müssen wir hingehen? Ja, ja, ja! auch wenn ich aufrichtig denke, dass wir die Teezeremonie auslassen sollten. Gleichzeitig bin ich, da ich vor der Zeremonie gewarnt wurde, sicherlich weniger enttäuscht als die anderen und freue mich, den auf traditionelle Weise zubereiteten Matcha-Tee probiert zu haben

Die Show zieht trotz ihrer internationalen Dimension immer noch genauso viele Japaner an (die in Kimono und allem anderen gekleidet kommen, im Gegensatz zu den Touristen, die als Landstreicher oder Schlampen verkleidet sind), und sogar Geishas und Maikos (wir sahen etwa zehn von ihnen im Publikum)

Sie sollten wissen, dass dies nicht das einzige Kirschbaumtanzfest von Geikos in Kyoto ist, es gibt noch andere wie Kitano Odori, Kyo Odori, Kamogawa odori oder Gion Odori, die bei Ausländern weniger bekannt, aber nach meinen Recherchen von gleichwertiger Qualität sind. Ich überlasse es Ihnen, zu entscheiden, welches Sie am meisten interessiert

Für diejenigen, die neugierig sind, hinterlasse ich hier eine Vorschau auf die Show 2018

Mein Rat

In Anbetracht des Verkehrs in Kyoto rate ich Ihnen, einen Blick auf Google Maps zu werfen und Ihre Ankunft mindestens 1 Stunde vor der Show (oder Teezeremonie) zu planen

Die Teezeremonie dauert 50 Minuten, und die Touristen kommen zu Hunderten, es ist also nicht schlimm, wenn man zu spät kommt, aber man sollte auch nicht zu spät kommen

Dann rate ich Ihnen, wenn Sie einen guten Platz haben wollen, im Internet zu kaufen, oder mindestens 3 Stunden vor der Show zu kommen

Die meiner Meinung nach besten Plätze sind grün eingekreist (oberhalb des 1. Etagenplans, unterhalb des 2. Etagenplans)

Die schlimmsten Stellen sind rot eingekreist

Klicken Sie zum Vergrößern auf das Bild