Es läuft besser als beim letzten Mal

Bevor wir Ihnen ein riesiges Reisetagebuch schreiben, wollten wir Sie nur über etwas auf den neuesten Stand bringen: Da wir uns in Seoul völlig verloren fühlten (siehe unseren Artikel Lost in Translation: Seoul Version), haben wir unsere Art, Seoul zu besuchen, überprüft und festgestellt, dass unsere Reiseführer und Ressourcen einfach nicht angepasst waren.

Bevor ich nach Seoul kam, habe ich stundenlang Vlogs von koreanisch-amerikanischen Mädchen angeschaut. Natürlich sind sie daran gewöhnt, Suppen voller Chilischoten zu essen, also ist das, was sie für „zu gut“ halten, überhaupt nicht gut für mich.

Außerdem machten wir den Fehler, einem Reiseführer zu folgen, den ich in Vietnam gekauft hatte. Er ist von einer Vietnamesin geschrieben, die 7 Jahre in Seoul verbracht hat. Zuerst dachte ich, es sei ein guter Reiseführer, weil es einige super interessante Anekdoten über das Leben eines Einheimischen in Seoul gibt. Dann wurde mir klar, dass man eine Karriere als Reiseleiter nicht erfinden kann, nur weil man in einer Stadt lebt. Der Autor ist ein Schriftsteller, kein Reiseleiter. Wenn sie schreibt „gehen Sie zum Bahnhof der Hongik Universität, Ausgang 9“, ist das schön, aber wenn Sie dorthin gehen, müssen Sie versuchen, welche Straße genau zu erreichen? Wir werden uns nicht auf unser Glück verlassen, auf die richtige Straße zu stoßen.

Nachdem wir also unseren Fehler erkannt hatten, lasen wir die Anekdoten, warfen das Buch in den Müll und kauften Seoul in the Pocket von Lonely Planet. Und es ist wirklich viel, viel besser! Es gibt sogar Vorschläge für Fußgängerrouten, um z.B. das Bukchon Hanok Village besser genießen zu können, ein Ort, in dem man sich auch sehr leicht verlaufen kann.

Was die Blicke angeht, die ich ständig bekomme (oder besser gesagt, die wir bekommen), so dachte ich zuerst, dass es mit der Tatsache zusammenhängt, dass ich kein Make-up trage. Und dann habe ich gemerkt, dass es nicht damit zusammenhängt, mit oder ohne Make-up, sie merken, dass wir anders sind (JB natürlich, er ist Kaukasier), aber ich, trotz meines asiatischen Gesichts, bin definitiv nicht der koreanische Typ. Ich habe gelernt, Blicke komplett zu ignorieren und sie nicht persönlich zu nehmen.

Teil 1: Reisetagebuch
Teil 2: Praktische Tipps

Teil 1: Reisetagebuch

Auf geht’s zum Reisetagebuch! Yeahhh! Wir haben 2 Nachmittage gebraucht, um das alles zu besichtigen, aber man kann ohne weiteres alles an einem Tag kombinieren.

Changdeokgung-Palast

Nachdem ich Bilder von meinen Freunden in Hanbok (traditioneller koreanischer Kleidung) gesehen habe, um koreanische Paläste zu besichtigen, nehme auch ich meinen vor ein paar Wochen gekauften modernen Hanbok heraus und ziehe ihn zum ersten Mal an. Mein Hanbok ist eine moderne Version (gekauft bei Coreano in Insadong) und auch wenn er immer mehr im Trend liegt, ist es immer noch sehr selten, selbst für Koreaner, ihn auf der Straße zu sehen. Ich habe sogar schon Koreaner gesehen, die aus Versehen dagegen gestoßen sind, weil sie zu sehr damit beschäftigt waren, meinen Hanbok anzuschauen ahahah (ich hatte die gleiche Reaktion, als ich zum ersten Mal einen modernen Hanbok sah… in Kyoto)

Hier ist der traditionelle Hanbok (den man in Insadong mieten kann, für 15.000won bis 20.000won für 4h)



Und mein moderner Hanbok:



Als ich am Palast ankomme, entdecke ich, dass der Eintritt in die Paläste frei ist, wenn man einen Hanbok trägt. JB hingegen muss die Eintrittskarte kaufen. Wir entscheiden uns, für ihn ein Kombiticket für 10.000 Won zu kaufen, das Zugang zu 4 Palästen + einem Tempel gewährt. Es ist wirtschaftlicher.

Es gibt kostenlose Führungen in Englisch, Koreanisch, Chinesisch und Japanisch, die Termine habe ich unten eingefügt.



Wir machen einen kurzen Rundgang (hauptsächlich um Fotos zu machen), bevor wir am Eingang auf unseren Guide warten.



Am Anfang sind wir etwa zehn Touristen, und mit der Zeit gesellen sich andere Touristen dazu, und am Ende sind wir etwa dreißig. Ich denke, es ist gut, den Palast mit einem Führer zu besichtigen, denn dieser Palast ist recht klein, es gibt keine erklärenden Tafeln, ein Besuch allein ist keine gute Option, weil man sich schnell langweilt.







Beachten Sie die Details an der Decke und die Farbe der Fliesen







Unmittelbar nach dieser Führung gibt es eine weitere Führung (in englischer Sprache) zum Besuch des Geheimen Gartens (der sich ebenfalls im Palast befindet). Sie können ihn nicht ohne einen Führer besichtigen, und die Tour kostet 5.000 Won (mehr als der Eintritt in den Palast, oder im Ticket für 10.000 Won enthalten). Es gibt 100 Plätze pro Sitzung, 50 im Online-Verkauf (bis einen Tag vorher) und 50 vor Ort. Trotz meines Hanboks muss ich für diesen Garten 5.000 Won bezahlen.

Es ist wirklich schön, aber ich glaube, wir besuchen es nicht zur richtigen Zeit, weil es keine Blumen gibt (Ende Mai 2018). Ich denke, wenn die Kirschbäume blühen, oder wenn wir im Sommer dorthin fahren, wird es besser sein.







Die Besichtigung dauert 1h30, sie ist sehr angenehm und der Führer ist auch sehr interessant.

Insadong

Wir besuchen Insadong zum x-ten Mal. Jedes Mal finden wir eine Gasse oder einen Laden, den wir vorher noch nicht gesehen hatten.







Was die Gastronomie betrifft, so denke ich, dass man hier die meisten Dinge zum Essen (nach unserem Geschmack) in Seoul finden kann.



Ich entscheide mich für Beef Tartare. Ich habe dieses Gericht schon einmal in einem koreanischen Restaurant in New York probiert und es hat mir nicht geschmeckt. Bevor ich ein Gericht endgültig beurteile, muss ich es normalerweise mindestens zweimal probieren. Und das zweite Mal ist das richtige, denn es ist SUPER GUT!



Das Fleisch wird in Sesamöl + Sojasauce mariniert. Und das weiße Zeug an der Seite ist koreanische Birne, süß aber ziemlich knackig.

Seien Sie sich bewusst, dass Rindfleisch in Korea sehr teuer ist. Und Rindfleisch für Tartar ist noch teurer, weil es frisch sein muss. Ich habe also 33.000 Won für dieses kleine Gericht bezahlt, das sind 26€ für 100g Rindfleisch.

Seoul Stadt Tour Bus

Wir nehmen den Seoul City Tour Bus für 18.000 Won/Person. Es gibt mehrere Routen, ich glaube, wir nahmen Route A, die durch Myeongdong, die Paläste und den Namsan-Turm führt. Wir haben 2 Stunden gebraucht, um es fertigzustellen.



Es ist schön, wir haben ein paar coole Orte entdeckt, wie diese hängende Fußgängerbrücke nicht weit von der Seoul Station. Aber dann begreifen wir sehr schnell, dass wir die meisten Sehenswürdigkeiten in der Gegend schon besichtigt haben. Und die Staus (noch dazu an einem Samstag) sind unerträglich.

Der Vorteil, diesen Bus zu nehmen, ist, dass man direkt am Fuße des Namsan-Turms abgesetzt wird. Im Moment blieb ich im Bus, ohne auszusteigen, ich hatte den Vorteil einer solchen Route nicht verstanden. Erst als ich ein paar Tage später zum Namsan-Turm zurückkehrte und 1h30 in der Schlange stand, um an genau der gleichen Stelle anzukommen, bereute ich meine Wahl. Kurz gesagt, wenn Sie den City Tour Bus nehmen, lohnt es sich, am Namsan-Turm anzuhalten, Sie werden viel Zeit sparen.

Und auf dem Rückweg zur nahegelegenen Yongsan Station, mit einem Abstecher zum Dragon Hill Spa, erleben wir diesen Sonnenuntergang.

Noryangjin Fischmarkt

Ein paar Tage später, nach dem wohlverdienten Ausschlafen, werden wir motiviert, zum ersten Mal einen BUS zu nehmen (bis dahin sind wir nur mit der U-Bahn gefahren). Busfahrer neigen dazu, plötzlich zu beschleunigen und zu bremsen, halten Sie sich also an etwas fest, sobald Sie in einen koreanischen Bus einsteigen.

Da wir mit dem Bus angekommen sind, folgen wir einem Weg, der uns fälschlicherweise zum alten Fischmarkt führt.



Die Hygiene wirkt etwas zweifelhaft und der Aspekt „Tiefgarage“ lässt JB keine Lust haben, sich dort niederzulassen und zu essen. Und dann drehen wir uns um und sehen, dass der neue Markt gleich nebenan ist.



Und es ist viel sauberer.





Die Fischverkäufer sprechen uns an und wir sind ein wenig überrascht. Wir sehen nicht aus wie „Bewohner von Korea“. Wie kommen die darauf, dass wir einen Topf haben, in dem wir das ganze Zeug kochen können? Und dann, nach einigen Informationen, wurde uns klar, dass wir das können:

1. Kauf von Fisch von Verkäufern
2. Sie zeigen uns dann die Restaurants im Erdgeschoss oder im ersten Stock, wo wir ihnen rohen Fisch bringen und auf Wunsch kochen können (Suppe, Barbecue…) für einen Unkostenbeitrag + Kochen. Achten Sie darauf, vorher nach dem Preis zu fragen, denn manche Leute lassen sich von den Preisen in den Restaurants nicht täuschen.

Es gibt zwei Dinge, die uns die vietnamesische Reiseführerin in ihrem Buch zum Probieren empfahl: Fische in Penisform und lebende Kraken, die sich noch bewegen, während sie in tausend Stücke geschnitten werden.





Diese beiden Dinge sind roh in Sashimi mit scharfer Sauce zu essen. Bitte sehr, wenn Ihnen das Herz aufgegangen ist, geben Sie uns ruhig Feedback(ist Ihnen der Tentakel im Hals stecken geblieben?), aber wir sind ultraklassisch geblieben.

Tatsächlich entdeckten wir einen Lachs-Sashimi (und Sushi)-Verkäufer und für 15.000 Won haben wir Anspruch auf ein großes Tablett. Wir fragen ihn, ob er einen Tisch hat, an dem wir sitzen können. Er zeigt uns den Tisch, an dem er isst, IHN. Und wir sitzen dort, um zu essen, leise… das bringt die Verkäufer zum Lachen 😀





Es erinnert uns sehr an den Fischmarkt in Sydney, wo wir früher kiloweise Sashimi gekauft haben.

Es gibt auch andere Restaurants mit fertigen Sachen (vor allem im 3. Stock), aber der Preis ist höher, als wenn man die frischen Zutaten direkt bei den Verkäufern kauft. Also testeten wir diese Tampuras (die Shrimps werden mit Kopf gebraten und die Koreaner essen sie).





Nächstes Mal werden wir wiederkommen und ich hoffe, dass wir den Markt im koreanischen Stil nutzen, d.h. einen Fisch aussuchen und ihn zum Zubereiten in ein Restaurant bringen, das wird frischer sein und mehr Spaß machen.

Hongdae

Es ist ein sehr lebendiges Viertel mit Straßenkünstlern zu jeder Tageszeit. Fahren Sie mit der U-Bahn bis zur Station Hongik University, nehmen Sie den Ausgang 9 und gehen Sie ruhig zur Hongdae-Einkaufsstraße (365-8 Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul). Heute ist es überfüllt, weil Wochenende ist. Plötzlich sehen die Menschen um uns herum besser gekleidet aus als sonst. Es ist normal, es gibt viele Studenten, junge Leute und sie sind sehr stilvoll.



Bei einem Spaziergang werden Sie viele Geschäfte entdecken, die Kleidung zu niedrigen Preisen (15.000 Won/Kleidungsstück, etwa 11 €), aber von guter Qualität verkaufen. Es ist ein bisschen teurer als am Express Bus Terminal, wo ich früher eingekauft habe, aber hier ist alles niedlicher.





Die Kleider bei Milkcocoa sind wunderschön.



Und gleich nebenan entdecken wir einen Friseursalon, dessen Einrichtung ein wenig zu schön ist, um billig zu sein. Wir fragen nach dem Preis: 30.000 Won für einen Herrenhaarschnitt (natürlich mit Shampoo). So hat JB 3 cm Haare verloren.



Die Restaurants sehen auch cooler aus als die hier in der Gegend. Und die Straßenkünstler, sehr jung, sind super talentiert. Also, wenn Ihnen mal langweilig ist, kommen Sie her!

Namsan-Turm

Ich beende diesen langen Artikel mit dem Besuch des Namsan Towers, den wir mit dem Seoul City Tour Bus hätten besuchen sollen. Aber hey, wenn ich meine Reiseroute nicht vermasselt hätte, hätten Sie nicht aus meinen Fehlern lernen können.

Sie sollten also wissen, dass ein guter, schöner Sonnenuntergang in diesen Tagen recht selten ist, es muss morgens sehr sonnig und nachmittags bewölkt sein. Als wir die Wettervorhersage betrachteten, waren wir ziemlich sicher, dass wir einen schönen Sonnenuntergang erleben würden.

Als wir Hongdae zwei Stunden vor Sonnenuntergang verließen, dachten wir, wir wären weit. Aber das waren wir nicht Wir warten auf einen Lift, der 20 m nach oben fährt (wir dachten, er würde danach weiterfahren, aber tatsächlich setzt er uns nur am Eingang der Seilbahn ab). Kurz gesagt, wenn Sie diesen Aufzug sehen und es sind Leute davor, wissen Sie, dass wir zu Fuß nach oben gehen können, viel schneller.



Dann warten wir eine Stunde in der Schlange, um die Seilbahn zu nehmen..



– um einfach am Fuß des Namsan-Turms anzukommen (wo Hunderte und Aberhunderte von Schließfächern aufgehängt sind – Sie können sogar Schließfächer an Ort und Stelle kaufen, beim Händler werden sie mit ahaha Filz geliefert).



Dann muss man ein Ticket kaufen, um auf die Spitze des Turms zu gelangen (diesmal geht es schneller, nur 10mn Wartezeit) und schließlich… SEHEN SIE NICHTS. :(((((

Die Wolken sind überall!!!



Trotzdem lohnt sich der Blick. Es gibt keine großen Gebäude oder Wolkenkratzer in der Nähe, man hat einen völlig freien Blick auf die ganze Stadt.



Wir warten darauf, dass die Sonne untergeht und die Lichter angehen. Es ist schön, schön, schön!



Wir lassen den Abend am Fuße des Turms in einem italienischen Restaurant mit Aussicht ausklingen. Die Rückfahrt erfolgt zum Glück schneller mit dem Bus.

Teil 2: Praktische Tipps

• Um nach Insadong zu gehen, geben Sie Insadong Maru in der Naver Maps App ein, die ganze Gegend drumherum ist es wert, erkundet zu werden, zögern Sie nicht, die Gassen zu betreten, dort sind die schönsten Restaurants versteckt. Insadong ist ein großartiger Ort, um Souvenirs sowie Hanboks, traditionell oder modern, zu kaufen. Meine wurde gekauft bei Coreano.
• Um einen Hanbok zu mieten, bevor Sie die Paläste besuchen, gehen Sie zuerst nach Insadong. Es gibt sogar einen Hanbok-Verleiher im Keller der U-Bahn. Wenn Sie am Bahnhof Anguk ankommen, suchen Sie den Ausgang 6 und Sie werden ihn sehen.
• Hongdae ist eine großartige Gegend, die man an jedem Tag der Woche besuchen kann, um das echte Seoul kennenzulernen. Besuchen Sie die Hongdae Shopping Street 365-8 Seogyo-dong, Mapo-gu, Seoul . Auf dem Weg von der U-Bahn-Station Hongik University (Ausgang 9) zu dieser Straße, werden Sie viele Straßenkünstler sehen. An Samstagen gibt es ein paar Stände, die billige Produkte verkaufen oder von Studenten betrieben werden, die bereit sind, für wenig Geld ein Porträt von Ihnen zu machen.

Hat Ihnen der Artikel gefallen? Entdecken Sie alle unsere Seoul & Jeju Reisetagebücher:

Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #1 : Entdeckung von Myeongdong & Lotus Laternenfest
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #2: Namdaemun Markt, Namsangol Hanok Dorf und Gangnam
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #3: Changdeokgung Palast, Insadong, Noryangjin Fischmarkt, Hongdae, Namsan Tower, Seoul City Tour Bus
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #4: Seoul mit Freunden
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #5 : Lotte World, Tickets, Hauptattraktionen, Magic Pass
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #6: War Memorial Hall of Korea, Barbecue, Linsen und Shopping
Reisetagebuch Seoul (Südkorea) #7 : Roh marinierte Krabbe, Gilsangsa-Tempel, Suyeonsanbang, Einkaufen in Myeong-dong
Carnet de Voyage Seoul (Südkorea) #8: B2B-Markt, Palais Royal, Notre-Dame de Paris, Barbecues

Seoul Praktischer Leitfaden
Seoul Einkaufsführer
Leitfaden für den Kauf von Kosmetika in Südkorea

Reisetagebuch Insel Jeju (Südkorea) #1
Reisetagebuch Insel Jeju (Südkorea) #2
Reisetagebuch Insel Jeju (Südkorea) #3